RB's Duets: Heute hier, morgen dort, German Folk Song 2

On the one hand this is a contemporary song because it was written in the 60s or 70s by Gary Bolstadt and Hannes Wader, a singer and songwriter still alive and well. On the other hand almost everybody in germany knows the song and it already has become a folk song.

This film was recorded by a mobile phone (at least the pictures), the sound went into a Boss micro br.

Category:

Music

Tags:

• heute
• hier
• morgen
• dort
• fingerpicking
• flatpicking
• hannes
• wader
• german
• folk

[StefanLev]

Einmal so Gitarre spielen können- einfach geil! Danke für das einstellen... *Neid* :-)

[reverendbecker]

Enfach dran bleiben, dann wird es mit den Jahren besser (so ging es mir jedenfalls)

[joimpanne]

nicht nur gut interpretiert, sondern auch eine schöne Übersetzung (soweit ich dies mit meinem miesen Englisch beurteilen kann). Die zweite Gitarre ist zwar "saugut" gespielt. Doch das Lied lebt m. E. von der direkten Einfachheit und braucht die Kür nicht.

5 Sterne

[reverendbecker]

Erst einmal danke! Die Übersetzung stammt von Gary Bolstad, der auch Komponist der Musik ist. Das Solo kam so: Ich dachte beim Herumdaddeln, daß das doch eigentlich ein Bluegrass-Stück sei. Daraufhin habe ich ein Solo in der Stilistik versucht und siehe da: Es gung.

[JudyGFan]

can someone translate for the english peaking people who like the song :) please

[reverendbecker]

Though the folk I have met, (Ah, how soon!) they forget When I've moved on to some other place, There may be one or two, When I've played and passed through, Who'll remember my song or my face. (Chorus) Please don't ask me to say Why I've chosen this way: It's just too hard for me to explain, For the places I've been And the changes I've seen Tell me nothing I know stays the same (Chorus)

[hildebrandur]

@reverendbecker

Das ist einfach nur hervorragend .Wäre wunderbar, wenn Du/ Sie mal ein Tutorial über diesen Song in youtube machen könntest. Es ist so schwer sich das "herauszuhören" und mit den gängigen pickern-pattern kommt man nicht vorwärts. Ich scheitere schon seit fast zwei Wochen.

Danke!

[bolotich]

die bluegrass gitarre ist der hammer auch wenn es meiner meinung nach die zweite stimme nicht gebraucht hätte. trotzdem großartig!

[Bobesch1974]

Spitzenmäßig gespielt und gut gesungen. Toll, eines meiner Lieblingslieder.

Gruß

Jan Rolph von Heidweiler

[Ghosttdude]

Great work,5 stars.

[unkaputtbar93]

Super!!!

5 Sterne von mir, aber auch nur, weils keine 6 Sterne gibt ;-)

[donfacetony]

wunderhübsch

[Chiparoo22]

Schön getan! Ein wirkliches Vergnügen! (Mein Deutscher über eine Websiteübersetzung. Genauigkeit =?) beste Wünsche, ~ u.s.a.

[musicsonny]

Da ich jetzt auch bei youtube bin, kann ich dir endlich diene wohlverdienten Sternchen geben!

[Tyrosfan92]

Echt richtig gut.

Gefällt mir echt sehr gut.

Mach weiter so.

Gruß

5/5 Sterne :-)