Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

(Roses of dreams)Ruze Sna

Loading...

Sign in or sign up now!
29,701
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 1, 2007

Mnogi prijatelji (narucito oni stariji) su trazili da postavim jednu baladu, posto smatraju da najbolje pisem balade.
Pa evo da im ispunim zelju.
A lot of my friends asked me to post a ballad because they think that I write much better ballads than up tempo songs.
Here it is....
Ruze sna

Reci mi moj pali andjele,
Zbog cega lutamo u lazi
Suptilnom balansu izmedju kica i sna... Read More
U ovoj opereti slabih.

I reci mi jesi li vidio
Taj osmijeh djeteta dok spava,
Sta se to onda preokrene u nama
Ostane ljustura od srama.

Gdje nestanu te ruze satkane od sna,
Te krhke latice od maste!
Ko se to tako jadno igra sa nama
Otkida pupoljke iz baste.

Gdje prhnu svi ti nasi prvi nemiri.
Tanani zvuci slatkog bola.
Kad sve je krug van nas i u nama
To neko krade nasa mora.

Blue Planet used for video;Used Adagio - Albinoni rewritten for "tamburice"(Folk instruments from former Yugoslavia).
English translation:

Tell me, my fallen angel
why do we wander in a lie,
in a subtle balance between
a kitsch and a dream
in this Operetta of the Weak.

Tell me if you have seen
that smile of a sleeping child
and what is that that converts in us
so the only thing remaining
is a hull of a shame.

Where do the roses woven of dream disapper?
Those fragile petals woven of a fantasy?
Who is the one playing us so miserably?
Who is the one plucking rosebuds from a garden?

And where do all of our
first turmoils fly away?
Those tiny sounds of such sweet pains?
Everything feels like a circle outside us,
and inside us,
somebody is stealing our seas.
Enjoy

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Djunisijevic)

  • prelijepa pjesma. ko ovo pjeva?

  • @Ibraahimovic2 Hvala na komplimentu

    Ja pjevam ovu pjesmu.Otidji na moj kanal ima ih jos. Sve pjesme koje radimo su originali. Jos jednom hvala.

    darko.

  • divno!!!

  • @volicmisko Hvala puno.

  • A joooj Darko....

    ovo je takoooo dobro...

    sve pitanja koja sebi stalno postavjam...

    a muzika...

    a glas...

    Predivno...

    to neko krade nasa mora, da...ali ti ces ih spasiti svojim stihovima i muzikom...

    hvala, divno je

  • Ne znam sta da kazem, zatecen sam!

    Naravno, pozitivno, vrlo pozitivno sam zatecen!

Video Responses

This video is a response to All of my Crossroads
see all

All Comments (72)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • prekrasno

    svaka cast

  • @Djunisijevic sve pohvale. nisam nikad prije čula za tebe ni ovu tvoju pjesmu, šteta je da su medijski popularni oni koji nemaju veze s muzikom, a pjevači koji zaista imaju talenta su manje poznati.

    sad ću otići na tvoj kanal, a ti nastavi pisati i pjevati ovako dobre pjesme.

    pozz

  • nice music ,greetings from Poland

View all Comments »
Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more