YouTube home Comedy Week on YouTube
Upload

Presidente do Uruguai, Mujica, em discurso Rio+20 (adequadas legendas em português)

viajoasi viajoasi·17 videos
58
19,162
Like     Dislike 1

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like viajoasi's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike viajoasi's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add viajoasi's video to your playlist.

Published on Jun 28, 2012

Baseado na versão Inglês http://youtu.be/cCEgcd7G9Bg

The interactive transcript could not be loaded.
Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Uploader Comments (viajoasi)

  • bahiaronan

    bahiaronan 8 months ago

    "And I will adhere to them, as a ruler."

    "E eu vou aderir a eles, como uma RÉGUA" ??????????????

    essa tradução precisa ser refeita

    · 3

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate bahiaronan's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate bahiaronan's comment.
  • Ewerton John

    Ewerton John 6 months ago

    to rule = governar (entre outras), logo, ruler = governante,

    · 3

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Ewerton John's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Ewerton John's comment.
    in reply to bahiaronan (Show the comment)
  • viajoasi

    viajoasi 2 months ago

    Eu já corrigido, muito obrigado

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate viajoasi's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate viajoasi's comment.
    in reply to Ewerton John (Show the comment)
  • LosEdgesBikeCo

    LosEdgesBikeCo 3 months ago

    Rulers: Quem comanda ou dita a regras.... ;)

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate LosEdgesBikeCo's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate LosEdgesBikeCo's comment.
    in reply to bahiaronan (Show the comment)
  • viajoasi

    viajoasi 2 months ago

    Eu já corrigido, muito obrigado

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate viajoasi's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate viajoasi's comment.
    in reply to LosEdgesBikeCo (Show the comment)
  • viajoasi

    viajoasi 2 months ago

    Eu já corrigido, muito obrigado

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate viajoasi's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate viajoasi's comment.
    in reply to bahiaronan (Show the comment)

Top Comments

  • Ale Vieira

    Ale Vieira 10 months ago

    Que inveja do Uruguai com esse presidente!!!

    · 30

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Ale Vieira's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Ale Vieira's comment.
  • amogmartins

    amogmartins 9 months ago

    Mujica coloca as questões fundamentais. É em torno delas que é necessário tornar evidente à generalidade das pessoas o que verdadeiramente está em causa na atual crise da economia mundial. Sem se perceber isto não se consegue ver além de dois palmos adiante do nariz e, nesse caso, nada feito: não se consegue perceber por que é tão importante a posse pública de setores chave da economia ou por que é tão importante preservar os direitos laborais. Difundir este vídeo é um imperativo de consciência.

    · 6

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate amogmartins's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate amogmartins's comment.

All Comments (28)

Sign in now to post a comment!
  • Peitodepomba123

    Peitodepomba123 2 months ago

    Isto sim é um governante e um Presidente e um homem de carater não estas merdas que temos no brasil!

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Peitodepomba123's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Peitodepomba123's comment.
  • LosEdgesBikeCo

    LosEdgesBikeCo 2 months ago

    Por nada Colega... ;)

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate LosEdgesBikeCo's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate LosEdgesBikeCo's comment.
    in reply to viajoasi (Show the comment)
  • LosEdgesBikeCo

    LosEdgesBikeCo 3 months ago

    Ja foi passado para ingles e esta rolando o mundo todo...

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate LosEdgesBikeCo's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate LosEdgesBikeCo's comment.
    in reply to Marcilio Carmo (Show the comment)
  • Utec Ibura

    Utec Ibura 3 months ago

    Excelente. Trabalharemos esse material com os nossos professores e alunos. A escola como um dos canais de formação e da promoção humana deve ficar atenta para as questões abordadas no vídeo. A formação cidadã passa por esses conceitos, entre outros.

    · 2

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Utec Ibura's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Utec Ibura's comment.
  • Ana Faria

    Ana Faria 5 months ago

    Os GANANCIOSOS deviam ouvir este grande HOMEM e pensar em mudar de vida , deviam humanizar-se ,  pois o que lhes falta acima de tudo é humanidade , solidariedade , amor ao próximo . É uma pena que presidentes como este não se possam multiplicar por esse mundo fora ... Os '' Cavacos'' de todo o lado que ponham os olhos neste grande HOMEM , que reflitam e que cheguem à conclusão que a História os há-de julgar ...

    · 2

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Ana Faria's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Ana Faria's comment.
  • Loading comment...
Loading...
Loading...
Working...
Sign in to add this to Watch Later