Upload

Loading icon Loading...

This video is unavailable.

hide Interview Part One, May 1998. English subtitles.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like Mellie's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike Mellie's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add Mellie's video to your playlist.

Uploaded on Jan 6, 2009

This is a part of hide's last interview done May 1st, 1998 with english subtitles. Some of the subtitles go by pretty fast so you may need to pause frequently. Also, I re-subbed and re-up-loaded it so it's much more in synch and easier to read. Anyway, ENJOY!

Click here for PART TWO.
http://www.youtube.com/watch?v=8H5c_9...

Video subbing, re-translation (in some parts), added translation and over all tweeking by Mellie.

Original translation by:
hide de Honyaku Zanmai -Translating Every Single Word Drifted from hide's Lips- http://doddoddod.exblog.jp

  • Category

  • License

    Standard YouTube License

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

The interactive transcript could not be loaded.

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Loading icon Loading...

Loading...
Working...
to add this to Watch Later

Add to