Ferrets (Hurones) Subtitulado en Español
Uploader Comments (Stingeroo04)
Top Comments
-
todo el mundo sabe que el holocausto fue una mentira....
-
todo el mundo sabe que el holocausto fue una mentira... JAJAJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAAJJAJ
AJAJAJAJAJAJAJAAJ XD no resisto la risa!!!!!
All Comments (42)
-
@Stingeroo04 no bitch es perra
-
@Stingeroo04 bitch es perra :P
-
1:22
-
ke fomeeeeee, los hurones no son asi de malos :(
pero una cosa, dice que matan hombres no mujeres jajajajaj (yo soy mujer)
-
@Happyer13 Bitch es perra, whore es puta... bueno es casi lo mismo al final... xD
-
5 personas son llamadas puta.
-
@MrMex8 Brazil con "Z" es en ingles, en español es con "S". Está bien así
-
Es Brazil no Brasil ;) buena traducción en todo caso
-
@LoboOscuro88 bueno pues gracias por la información xD
-
@Happyer13 de hecho Bitch es Perra no puta, Whore es puta o ramera.
youu,
perdona, eso de "puta" al final, como es en ingles? yo pensé que era "bich"
bueno, contestame please!
un beso
Happyer13 2 years ago
jeje dice "You whore!" . "Whore" y "Bitch" son sinonimos de "puta" jajaxD
Stingeroo04 2 years ago
Sencillamente espectacular Stingeroo04!!!
Me acuerdo que desde que vi el video de Ferrets hace meses, me moría por fandubearlo. Pero no me había dado cuenta de lo útiles que son los subtítulos para esto. Yo que primero lo había visto en inglés, recién ahora lo termino de entender. Hubo un par de cosas como lo de la eugenesia que no las agarré del todo hasta que vi esto.
Asi que te felicito che!! los subtítulos te quedaron espectaculares y son muy fieles al laburo de Jason.
5/5!
millo1000 3 years ago 2
Jaja muchas gracias, capo!
Stingeroo04 3 years ago