Love Will Find A Way Mandarin Chinese & Japanese Fandub (Sing With Me, make it Multi-lan. XD)

You can hear a HUUUGE difference between the chest and head again : (

Thanks to Hopefulactress09 if I didn't get wrong, for the beautiful karaoke.

The manuscript(?) at the end is rough I know, but very useful for me since I didn't know the duet part so well, and the Japanese version changed the rhythm in some places : )

If someone is so nice that would like to sing with me it could be any language for the male part, I chose to sing Japanese in the duet part cuz Japanese is easier to pronounce by reading the Romaji, I can't image anyone would be able to understand the Chinese Pinyin if ones never took lessons O.O

*I actually can't really read Pinyin either, we use things like ㄅㄆㄇㄈ for Taiwanese Traditional Chinese.

Btw, I didn't sing "I know" it's "Ai no"
Ai=愛=love
No=の=of

The position of "of" is opposite in Japanese and Chinese, I don't know about other Asiatic languages though.

Maybe I should take a break from Chinese after this Dub, errr but at least another Ariel Chinese speaking fandub? I dunno XD

*If you think "ga" sounds very nasal, it's actually right, when "ga" isn't the first syllable of the word, it would became nasal, but it's totally fine you don't do that.

Lyrics

Kiara:
從來不知道　世界多美妙
茫茫人海中　該如何去追尋？
每個人有夢　要如何實現？
我曾經茫然　驚慌失措
但在我內心的深處　榮耀　你在我身邊
你會帶領我　回家　只要我們彼此相愛
你會　帶給我快樂　
讓一切更美　而這只因為　你在我身邊

Kovu:
? (If you need Chinese or Japanese lyrics, I have)

Both:
Sagashi motometeita

Shiawase ni tsutsumare

Ai no kagayaki ga

Towa ni futari wo michibiite kureru

Yoga akeru you ni

Kanashimi mo itsuka owaru

Ai ga areba

Ai no michibikite

Category:

Film & Animation

Tags:

• 獅子王
• 辛巴的榮耀
• Love
• will
• find
• way
• Mandarin
• Chinese
• Japanese
• Fandub

[fujisakura8906]

nice...love it.

[Capricieuse1989]

Thanks ^ ^

[MinakoMadison]

Wow that was actually a good fan dub lol

[Capricieuse1989]

Thanks : )

[mermaiddream88]

I LOVE IT !! ^^

great job !

5*

[Capricieuse1989]

Thank you : )

[olla120]

This is beatyful. You have cool voice :)

[xXxGothicKittenxXx]

WOW. *-*

[Capricieuse1989]

Thanks Love!

[Capricieuse1989]

Lol