Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

A slightly different take on Beowulf in Old English

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
2,337
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jul 23, 2008

This is a video of me saying the first few minutes of the epic poem Beowulf in it's original Old English, but with a very different vocal style than most storytellers would use..

here's what i said

Hwæt!| We Gardena in geardagum,
þeodcyninga,þrym gefrunon,
hu ða æþelingas ellen fremedon|
Oft Scyld Scefing sceaþena þreatum,
monegum mægþum, meodosetla ofteah,
egsode eorlas| Syððan ærest wearð
feasceaft funden, he þæs frofre gebad,
weox under wolcnum, weorðmyndum þah,
oðþæt him æghwylc þara ymbsittendra
ofer hronrade hyran scolde,
gomban gyldan| þæt wæs god cyning!|
ðæm eafera wæs æfter cenned,
geong in geardum, þone god sende
folce to frofre; fyrenðearfe ongeat
þe hie ær drugon aldorlease
lange hwile| Him þæs liffrea,
wuldres wealdend, woroldare forgeaf;
Beowulf wæs breme (blæd wide sprang),
Scyldes eafera Scedelandum in|
Swa sceal geong guma gode gewyrcean,
fromum feohgiftum on fæder bearme,
þæt hine on ylde eft gewunigen
wilgesiþas, þonne wig cume,
leode gelæsten; lofdædum sceal
in mægþa gehwære man geþeon|
Him ða Scyld gewat to gescæphwile
felahror feran on frean wære|
Hi hyne þa ætbæron to brimes faroðe,
swæse gesiþas, swa he selfa bæd,
þenden wordum weold wine Scyldinga;
leof landfruma lange ahte|
þær æt hyðe stod Hringedstefna,
isig ond utfus, æþelinges fær|
Aledon þa leofne þeoden,
beaga bryttan, on bearm scipes,
mærne be mæste| þær wæs madma fela
of feorwegum, frætwa, gelæded;
ne hyrde ic cymlicor ceol gegyrwan
hildewæpnum ond heaðowædum,
billum ond byrnum; him on bearme læg
madma mænigo, þa him mid scoldon
on flodes æht feor gewitan|
Nalæs hi hine læssan lacum teodan,
þeodgestreonum, þon þa dydon
þe hine æt frumsceafte forð onsendon
ænne ofer yðe umborwesende|
þa gyt hie him asetton segen geldenne
heah ofer heafod, leton holm beran,
geafon on garsecg; him wæs geomor sefa,
murnende mod| Men ne cunnon
secgan to soðe, selerædende,
hæleð under heofenum, hwa þæm hlæste onfeng|

Category:

Comedy

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 9 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (eisernteufel)

  • haha! Amazement. Should put it to music!

  • actually thats not a bad idea ill make some nice death metal and play it underneath maybe redo them with a whole range of different styles or do real death metal vocals to it and not gollum like stuff which do u think would be better?

  • ..is it wrong that I BUSTED OUT LAUGHING when the audio started?!?!?! I just sat here the whole time imagining an angry Gollum reciting this.... it was great! I love it!

  • not at all that what the entire point it is a joke with a gollum like guy reciting poetry in old englsih

  • hilarious!

  • thanks someone gets the point

see all

All Comments (15)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Is this Smeigal?

  • AAAAAHHHH! Dude, that scared me at the beginning.

  • Old English should be pronunced like German

  • you are destroying my eardrums ! ;)

  • Make Death pr Béacl Metal, and write the lyrics in Old English LOL

  • LOL are you taking the piss?

  • 0o not quite as it should be but made me rofl rofls of rofflement

  • *Gasp* Gollum! Gollum! Gollum!

  • Perfect pronunciation!!!

  • hahah holy shit, it's dark, i'm the only one up and i had my earphones in...scared the shit outta me haha.

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more