Carry on till tomorrow (改編歌詞中文版) cover

這首歌好像沒有中文版的,有點可惜....,所以我試填上中文詞,與大家分享這歌曲 : 踏著前路往明天 (Carry on till Tomorrow 改編)

.... I wrote lyrics in Chinese for this song and share. 踏著前路往明天 詞:逸霖 曲:Carry on till tomorrow


１．　矇矓之間的我捉緊妳　是愛是迷霧　　　　　在這刻展新的旅途　　找美夢　　　　　是您歡呼中的笑容　　給我點起沖霄志　　　　　在遠方初昇旭日　　　是前路

☆ 願背起崎嶇的旅途　　不計明天多少風雨　挫敗　　　　　更多．．．．．　　　　　也不算多．．．．．

２． 徬徨的心　漆黑漂泊　踏遍風雨中 願記緊心中的彩霞　　終可得到 歲月似煙飄走不保留　但您的愛一再照亮 像每天心中見旭日　　加添美好　 ☆

３． 疲勞的身軀雖覺冰冷　但我信念常在 讓腦海千色的彩虹　　添美夢 是您相片中的笑容　　給我泛起了力量 在我心窩中有旭日　　再燃亮 ☆．．．．．．． 踏著前路．．．．．　高歌這歌．．．．．


註: 本作品作為文學創作出發, 未有、沒有商業用途.

Category:

Music

Tags:

• Badfinger
• acoustic
• classic rock
• guitar
• sing
• 自彈自唱
• 關愛
• 勵志
• 天災
• 地震
• 改編

[NRenio]

"心聲淚痕"-- 由於是你自己寫詞的,所以覺得是最自然不過,是最適合你的其中一­首,難得佳作,旋律和歌詞配合得洽到好處.

另一首,未找到..

[NRenio]

Many thanks to your comment.我想大家都是那個年代的,而我從開始學彈結他的­年頭,就是彈這些經典民歌,去年拿起了紙和筆,就只花了一個鐘寫­好了歌詞,未想過有這些靈感,寫得好與不好,唱得又差勁,但總算­還自己一個心願,這些比財富來得重要.

[hawai132008]

有中文版 但係冇人唱完放上黎掛 歌詞以經一絕左 小學果陣就有學 果個中文版係值得我記到現在仲背到出黎囉 ~ 因為係唱關於人生 用左好多比喻 十分強勁 ~

[NRenio]

@hawai132008 Thx for your precious experience.我好想好想聽到這首歌既其他中文版,你可­以寫出你記得嘅歌詞內容,給大家分享下嘛.

[hawai132008]

@NRenio 命運掌握 於我手裡 我自幼開始記取

別故鄉 皆因這太陽 不再亮!! 是這生 短絀 ,, 不會停 ... 觀看日出有共鳴

讓我知 ... 此身 .. 要堅定 ... 為前程~~ carry on~

我先講住第一段先 ... 因為我小學既記憶太珍貴xd

[NRenio]

@hawai132008 Thank you for these lyrics so much,b'cus I finally see another version of this famous song.

[nephiwong]

Great !

[ManGuitarSong]

很喜歡您的結他彈奏，歌詞寫得很好。若然能將曲調提高１至２個調­，相信會有不同效果。至於這首歌的中文歌詞版，我也曾經聽過，但­已忘記歌名了，但不是很喜歡。原因是歌詞的韻不很跟旋律合拍，聽­起來很不舒服。我也曾經將一點喜愛的歌仔，填了點廣東歌詞，有興­趣請來到我的頻道聽聽觀摩一下，歌名是＂心聲淚痕　和　愛無覓處＂。

[TheAmazingyouth]

兩個中文版本都很勵志...

希望你能講埋其他兩段...

[dickychu2410]

讚一下

[hawai132008]

@hawai132008 此生要堅定先岩= ="