秀姐在走走 Siu ya tiok kiang kiang (Elegant lady in motion) in Kutien or Foochow language

秀姐在走走 Siu ya tiok kiang kiang (Elegant lady in motion)
(sang and pinyin rendered in Kutien or Foochow language)

我看到啊妹子 nguai kang niok ah muoi yiang
(I see a lady)

看到什么 kang niok siey miang
(what do I see?)

秀姐秀姐在走走 siu ya.. siu ya tiok kiang kiang
(elegant lady, elegant lady in motion)

秀姐在走走 siu ya tiok kiang kiang
(elegant lady's walking)

走在我旁边 kiang kak nguai puoeng mieng
(walking by my side)

她美美走来走去 ee joong joong kiang li kiang ngio
(she beautifully walks here and there)

我目睛开大大 nguai meik ciu kui tuai tuai
(my eyes open widely)

秀姐在走走 siu ya tiok kiang kiang
(elegant lady's walking)

看她柔秀摇 kang ee iu siu iu
(see her gentle elegance sway)

那海洋前的海浪 hae hai iong seing ngi hai loeng
(the waves out in the ocean)

都不能那样走 tu mae au huang nae kiang
(could never move that way)
_____________________________________

我爱她每一步 nguai ai ee muoi seo puo
(I love her every steps)

她无乇我要改 ee mor nok nguai pu kai
(nothing about her I would change)

她不用再更好 ee ing nai ku kah hor
(she doesn't need to be better)

她过美了,不用再排 ee kuo yoong ngor, ing nai kai pae
(she's too beautiful, no need to rearrange)

秀姐在走走 siu ya tiok kiang kiang
(elegant lady's walking)

跳舞我旁边 tiow oo nguai puoeng mieng
(dancing by my side)

一朵花爱关心 seo wuo hua ai kuang xing
(a flower of loving care)

柔秀的摇摇 iu siu yi iu yiu
(gently elegantly swaying)

woh..
____________________________________

秀姐在走走 siu ya tiok kiang kiang
(elegant lady's walking)

全部我欣赏 loong joong nguai sing siong
(all I admire)

无九号爱情水 mor kau or ai ceeng jze
(no number 9 love potion)

会做我爱她多 ae jor nguai ai ee tor
(could make me love her more)

woh..

Category:

Music

Tags:

• Sitiawan
• 实兆远
• Kutien
• Foochow
• 古田话
• 福州话
• 歌曲
• Kampung
• Koh
• 甘文阁
• Pekan
• Gurney
• 格尼市
• Ayer
• Tawar
• 爱大华
• Sibu
• 诗巫
• Gutian
• 古田
• Fuzhou
• 福州