Jiye To Jiye Kaise (Eng Sub) [Full Song] (HQ) With Lyrics - Saajan

English Subtitles
Singers: Kumar Sanu, SP Balasubramanyam, Anuradha Paudwal
Music: Nadeem-Shravan
Movie: Saajan (1991)
Starring: Salman Khan, Sanjay Dutt, Madhuri Dixit
____________________________
LYRICS (+ Translation)
____________________________
jiyein to jiyein kaise bin aapke...
If I live, how could I live without you?

lagta nahin dil kahin bin aapke
Without you, my heart takes to nothing.

jiyein to jiyein kaise bin aapke...
If I live, how could I live without you?

kaise kahuun bina tere zindagi yeh kya hogi...
How can I describe what this life would be like without you...

jaise koi saza koi badduwa hogi...
It would be like a punishment, like a curse...

main ne kiya hai yeh faisala
I've made this decision:

jina nahin hai tere bina
I won't live without you.

jiyein to jiyein kaise bin aapke...
If I live, how could I live without you?

mujhe koi de de zahar hanske main pi luungi...
Someone should give me poison; I'll drink it with a laugh.

har dard sah luungi har haal mein ji luungi...
I could bear every pain; I could live under any condition,

dard-e-judaayi sah na sakuungi
but I cannot endure the agony of separation.

tere bina main rah na sakuungi
I cannot remain here without you.

jiyein to jiyein kaise bin aapke...
If I live, how could I live without you?

dekhke voh mujhe tera palkein jhuka dena...
When he looks at me, it's you who cause me to glance away;

yaad bahut aaye tera muskara dena...
you who make me smile with memories of you.

kaise bhulaayuunvo saari baatein
How could I forget all our talks,

vo meethi raatein vo mulaaqaatein
those sweet nights, those meetings?

jiyein to jiyein kaise bin aapke...
If I live, how could I live without you?

lagta nahin dil kahin bin aapke
Without you, my heart takes to nothing.

jiyein to jiyein kaise bin aapke...
If I live, how could I live without you?

Category:

Music

Tags:

• jiye
• to
• kaise
• full
• hindi
• song
• hq
• with
• translated
• lyrics
• english
• subtitles
• 1991
• bollywood
• movie
• saajan
• nadeem
• shravan
• kumar
• sanu
• sp
• balasubramaniam
• anuradha
• paudwal
• salman
• khan
• sanjay
• dutt
• madhuri
• dixit
• new
• album
• songs
• full song
• romantic music
• sad song
• Subtitle (captioning)
• Film
• Music
• Mere
• Full Song
• Lyric

[shashank1978]

I used to sing this beautiful number with my gf while chatting (especially the verse "kaise kahun bina tere zindagi ye kya hogi") and she always used to reciprocate with the next ("Jaise koi saja koi baddua hogi"). Who knew that it's gonna be reality some day but today my eyes moisten listening this alone...I still miss her, may god bless her n give her all the happiness in the world! Luv u nui....

[nomigangsterful]

Hit Like If U think These Kind Of SOngs R Banned From Bollywood ... Awesome List Of Song At That Time :'(

[Z1Z12]

REF THE LAST COMMENT,

My song is called "When I Saw Your Face" sung by Roy Douglas on Youtube.

[Z1Z12]

Please listen to the song I wrote the day I fell in love. I am an English musician who worked with Feroz Khan and Nazia Hassan when they made the film Qurbani They were rich and famous, sadly, I am not. Maybe if my song becomes a hit who knows? I know it's not your language, but you can hear it's dreamy and romantic. Thanks for listening.

I wish you love and happiness.

[MrWilson959]

its awesome song.......... heart touching

[ElissaKhoury1991]

@shashank1978 ur comment really really touched me, I know how to miss someone u love. And I feel ur pain, but I hope god will give u the strength to move on with ur life, and have a happy life.

[maliknoman007]

my birth year 1991 :)

[kumarjitender86]

thak sa gya h meri yaado ka wazood......



ab koi accha bhi lge to hum izhar nhi karte......I love you Nitu yr plzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz mujhe shamjhne ki thodi to koshis karo......

[rituanand12]

this song is very nice...

[cuteazqa]

:(