Barbara

Film based on Jacques Prevertes poem "Barbara".

Category:

Film & Animation

Tags:

• Denis
• Kraskovic
• Iskra
• Kirin
• Ivan
• Roca
• Jacques
• Prevert
• poem
• Barbara
• Croatia
• art
• film
• video
• podriganac
• hearth
• beat
• poezija

[markoresko]

You could call it Swahilli2 but all those variants

are Serbian language dialects.

If you ask Montenegro government, answer is yes.

if you ask scholars they are divided with Monenegrian minority on power.

if you ask people, everyone will laugh at you (that`s Serbian)

So mostly those are purely political decisions of delusional officials. So final answer is yes but it its Serbian.

[kretenka12]

Hasn't Montenegrin been promoted to a language on its own and not a dialect (or a variant of Serbian language) anymore?

[markoresko]

Trere are at least 2 variants of Serbian. "ekavian" - seti se, "ijekavian" - sjeti se and also Serbian that is spoken in Montenegro.

This IS Croatian variant of Serbian, if you want , Croatian language.

They have "stokavian" dialect , you can recognize people from Zagreb, talking "što" (croatian) instead of "šta" in serbian (meaning "what")

So this pronunciation in this youtube video is Croatian, so to speak.

And previous posts tend to make confusion here!

[kretenka12]

No, "sjeti se" is not serbian, it's croatian. Serbian would be "seti se".

[Kaylissa68]

it's not crotian but serbian

c'est du serbe pas du croate

[vetana71]

poslije duuuuuuuuugo godina ,ponovo cujem Barbaru.... Hvala ti

[kretenka12]

It's actually croatian language.

[Apeiron29]

serbian language

[saru82]

dobro

[pyrozvanipile]

croatian