Ratatouille "El Festín" Español Latino
Top Comments
All Comments (28)
-
pegajosa¡¡¡
no la dejo de tararear
felicidaes!!!
-
@sixpointneuf si, pero el español, en su diccionario, el de la real academia de la lengua española acepta como distincion la palabra "latino" al habitante de america q habla una lengua de origen iberica (español, portugues) pero no, x ejemplo a los d habla francesa (haiti, guayanas). Si s dice español latino se entiende que se quiere hacer una distincion con respecto al peninsular. Es un cambio de matiz en el significado originado por los hablantes no por la etimologia. Y la cancion es española
-
jaja, todo espanol es latino. cuando comprenderan
-
quien la canta en este mismo idioma o en español latino?? contestame xfa para bajarla en el ares, es muy linda y me gusto mucho.
-
@bruck696 no digas las cosas de esa forma, se aprecia el esfuerzo al menos.
Y a mí me encantó, no importa cuál sea mejor, la verdad es que ambas me parecen buenas, de a ti gustarte más la original, al menos agradecer la traducción C:
-
esta mall tarducido 77 n.n
me q do con el audio original xd
-
No es la letra veredadera (?)
-
Siempre he dicho que eso de traducir las canciones es lo peor que se les puede hacer, se les quita todo el sentimiento con el cual fueron creadas =(
i think it sound great in every language :)
JanuaryBlack1996 11 months ago 9
Eso no es espanol latino
ZonaSX 11 months ago 6