Mahatma Gandhi - "Sobre Deus" (On God) Legendado

Durante sua estadia na Inglaterra em 1931, a Columbia Gramophone Company lhe fez um pedido para realizar uma gravação de sua voz. Gandhi afirmou sua inabilidade ao falar sobre política, e que com seus 62 anos, ele talvez fizesse sua primeira e última gravação, e que esta seria o veículo para carregar sua mensagem pelos anos vindouros. Confessando sua ansiedade para falar sobre assuntos espirituais, em 20 de Outubro de 1931, Gandhi leu um de seus artigos "Sobre Deus" (On God).

Category:

Education

Tags:

• Mahatma
• Gandhi
• discursso
• legendado
• on
• god
• sobre
• deus
• india
• philosophy
• religion
• spirituality
• meditation
• guru
• educational

[cazuluc]

Cara, o título em inglês está dizendo-"Em deus", não "Sobre Deus."

Só dando uma avisada, aliás, belas legendas com o Grande Ditador.

[danielsull]

@cazuluc sim, também há essa opção. Mas "on" também pode significar "sobre". Achei melhor deixar sobre. "Em Deus" me pareceu meio prepotente xD. Mas valeu pelo aviso!

[matoporcomida]

como boto legenda nisso?

[danielsull]

@matoporcomida Aperte o botão CC no lado direito do player =]

[matoporcomida]

@danielsull :O

[emanoeds]

Vlw pelas legendas cara, realmente a verdadeira fé é um caminho árduo.

[Newe666]

Cara, parabéns por legendar esse video.