Violinist of Hameln episode 1

Episode one of Violinist of Hameln in English! No, this isn't a professional dub. I REPEAT, NOT PROFESSIONAL. This was done for fans, by fans. Project by Verssen Werks

Category:

Film & Animation

Tags:

• violinist
• hameln
• hamelin
• hamel
• flute
• lute
• bass
• horn
• clarinet
• clari
• voh
• fandub
• vaa
• verssen
• werks
• verssenwerks

[SoSxXxStudios]

The dubbing you did for this was really good, how did you find all the right voices? It's better, in my opinion at least, than most official dubs. The quality of sound could be improved a little and perhaps the levels but it is very well done, good job! I don't usually watch anime dubbed but I think I'll stick with this for however many episodes you have done :)

[hidekodahlia]

@SoSxXxStudios Thank you! There's a community online devoted to amateur voice acting that I used to be very active in; most of the voice actors are from there. Owing to the fact that there is no central recording location, sometimes mic quality runs away with itself and there's weird quality issues... I cleaned up a lot of it the best I could, but there's just no fixing some things...

[SoSxXxStudios]

@hidekodahlia Yeah, I understand that. You did a good job anyway! Any chance of more being done in the future? And if you could send me a link via pm to the voice acting community I might go and check it out, it sounds like a good thing for me to get into since I am a drama student. :D

[hidekodahlia]

@SoSxXxStudios I was trying to do another episode recently, but a lot of the original people have disappeared from the internet - or at least voice acting, or are way too busy. Search "Voice Acting Alliance" on google and you should run into the forum. ^^

[serialminded]

man this deserves such better animation =( I wish theyd even re-do it if possible. it's so awesome.

[hidekodahlia]

I know, right? Did you know they're apparently re-doing the manga?

[OctieLOL]

Dude... That aint no fucking violin.. looks like a bloody cello. haha

[sofiadiano]

waaaw~ so many looong coments.........this must be good :3

[ShadoDraemir]

@hidekodahlia Oh and btw I decided to read the manga before watching the anime when I got about 10 minutes into this, so you'll probably hear from me again when I finish it! :D

[SoSxXxStudios]

@hidekodahlia Ah yeah, that would be a problem, and thankyou! Maybe you could switch some voice actors, as long as they fit well I shouldn't guess it would matter that much as at least it would be in english for people. Well, do what you think is best! :D BTW my personal account is ShadoDraemir, I am gunna friend you from it! :P

[OmegaMaxter]

@serialminded When this was done, it suffered a major budget constraint, so the animation was limited.

[MeiIkaruga]

I think you guys did superbly for a fan dub, and I'm usually not very supportive of them. Just emphasizing how well done this was for me to say so. xD

Constructive criticism, though - is there any way to improve the audio quality? If not, that's fine, but it does effect the overall quality of the dub.

Keep up the good work~!