Cui Jian - Fake Monk

崔建- 假行僧

Category:

Music

Tags:

• cui
• jian
• fake
• monk
• chinese
• china
• rock
• music

[z1vcp]

...it doesn't matter if he is a korean or a chinese. as long as he produces good music with thoughtful meaning, that's good enough.

[vujade1]

good music is good music. the universe works no other way~

[vivianguo92]

Lyrics continued: One day I will be going far away. I do not like to stay at one place, neither to have anyone following me. I only want to watch your beautiful face, but not to know your suffering. I wish to receive heavenly rains, but not to get your tears. I do not want to believe there really are evils, neither want to hurt anyone. You will never know who I am and will never tell that I am a fake.

[vivianguo92]

My translation of lyrics: I walked from the south to the north. I wondered from the days to the nights. I want everybody to see me, but do not want anyone to know me. If you can see that I am a little tired, please pour me a bowl of water. If you have fallen in love with me, please kiss me in my mouth. I have my feet and I have my legs. I have those mountains and I have those rivers. I want everything but hatred and grief. If you really love me, you will never be afraid to regret.

[vinbasshred]

@lordzilu1584 thanks! I will try to find some samples to manipulate.

[longlongsmiles]

"Guzheng" is the name , go wikipeida and find out very popular music instrucment in China since 2000 years ago

[lordzilu1584]

@vinbasshred

It's called "qin" which is one of traditional Chinese instruments

[vinbasshred]

I wonder what that instrument is she's playing, I want one in my song I'm workin on.

[SinkingThoughts]

@BitchinnShoes07 It is set by every spoken character. Understanding comes from recognizing phrases and sentence structure.

[BitchinnShoes07]

@SinkingThoughts Well how do you know what the context is?

[SinkingThoughts]

@BitchinnShoes07 It's all about context.