Rebecca Part Six (English Subtitles)

Hilf mir durch die Nacht, Was ist nur los mit ihm? and Sie war gewohnt, geliebt zu werden from Rebecca the musical.

It would be helpful if someone who uses the subtitles could comment on them (do they work for you, are they better/worse than before) I'd hate to have to redo these hard subbing after I've spent so long soft subbing.
The bonus is that I'm finding soft subbing a lot easier, less tedious and therefore quicker.

Isn't Favell a smarmy little such and such?

Category:

Entertainment

Tags:

• Rebecca
• musical
• part
• six
• english
• subtitles
• sub
• eng
• Hilf
• mir
• durch
• die
• Nacht
• Was
• ist
• nur
• los
• mit
• ihm
• Sie
• war
• gewohnt
• geliebt
• zu
• werden

[MyOwnWorld95]

ist das uwe kröger?

[OiaHavanah]

@MyOwnWorld95 Ja ^^

~Havanah x

[FincayraMerlin]

Firstly, thank you for taking the time to subtitle! I like the new ones better, because I can drag them around.

[OiaHavanah]

@FincayraMerlin No problem - I enjoy it quite a lot ^^

And I did not know you could drag them around. Gosh, I'm going to be playing with that for hours. You know what they say about small minds being easily amused!

~Havanah x

[chocobasse10]

For my part, I like the new subtitles, because they aren't covered by the panel with the play and pause bottons when/if I have to pause to read long lines.

And I just adore Favell! I can so imagine him and Rebecca together, even though they are related. But I still can't get over the fact that his last name means good-bye in Danish! :)

[OiaHavanah]

@chocobasse10 I think I'm going to stick with the new ones. It's so much quicker and easier to do them. Two parts in two days - I think that must be a record!

Favell is the kind of character, when in a play, that's fantastic on stage. He's the kind of person, in real life, I would have an urge to throw off said stage! XD

~Havanah x

[FavoleDC]

Kerstin ♥ She´s simply great. I love her voice. I saw her in Rebecca myself and i really think it´s a pity that there are not more parts where Bee ist appearing...

[Fledermieze]

Ist das Ethan Freeman?

[anasoprana84]

I don't understand how to use the subtitles...are they still there? i'm auditioning for this show in the US and this is VERY helpful. thank you!!

[MelSyd84]

@amie3189 Kerstin Ibald

[queenmedesa]

Great songs,Mrs Danvers has a wonderful voice!

[chocobasse10]

I really like how we see Beatrice's devotion to her brother. You can really see she loves and wants the best for him.

[amie3189]

wie heisst die sängerin die die schwester von maxim singt?:)

[LissiLinea]

Although I'm German I have fun watching this with english subs :D I like these subtitles, now that i finally know how to "put" them onto the screen, if you know what I mean :D:D