A saia da Carolina - Papigil e Noelia Fersán

(GALEGO/ESPAÑOL/ENGLISH)

GALEGO

A Asociación Recunchos de Ribeira de Piquín organizou, o sábado 9 de agosto de 2008, unha festa-homenaxe ao artesán e músico galego D. Xosé Manuel Seivane Rivas no Chao de Pousadoiro (Lugo-GALIZA), a sua terra natal, lugar onde tivo a afincado o seu obradoiro durante máis de 50 anos. Os actos comezaron ás 10:30 da mañá ata a madrugada seguinte rematando cun concerto do grupo da súa neta Susana Seivane.

ESPAÑOL
La Asociación Recunchos de Ribeira de Piquín organizó, el sábado 9 de agosto de 2008, una fiesta-homenaje al artesano y músico gallego D. Xosé Manuel Seivane Rivas en O Chao de Pousadoiro (Lugo-GALICIA), su tierra natal, lugar donde tuvo afincado su taller durante más de 50 años. Los actos comenzarán a las 10:30 horas de la mañana hasta la madrugada siguiente para terminar con un concierto del grupo de su nieta Susana Seivane.

ENGLISH

The Recunchos association of Ribeira de Piquín organized on the Saturday August 9, 2008, a party-tribute to the galician craftsman and musician Mr. Xosé Manuel Seivane Rivas in O Chao de Pousadoiro (Lugo-GALICIA), his birth land , a place where he had settled his workshop for over 50 years. The events begin at 10:30 am and will happen until the next night to finish with a concert of the folk group of his granddaughter Susana Seivane.

Category:

Music

Tags:

• Musica
• tradicional
• Galega
• Gallega
• Galician
• traditional
• music

[PauLiNha19padron]

cantos anos ten noelia???

parece moi nova e xa toca moi ben !!

sigue asi noelia.

[Edelmiro007]

Ola PauLiNha19padron. Moitas grazas polo comentario, en resposta á túa pregunta Noelia neste video tiña 10 anos. Un saúdo de Noelia Fersán e Edelmiro007

[anavvilas]

Bravo pola pequena Noelia e por Papigil sempre levando por todos os lados o son da gaita e a nosa tradición musical.

Grazas por dar a coñecer a todos a nosa cultura.

Bicos Ana.

[Edelmiro007]

Ola Ana.Grazas polo comentario.Un saudo de Noelia e Edelmiro007.

[XOANARCODAVELLA]

SAUDOS

BOS GAITEIROS

XOAN

[Edelmiro007]

Moitas grazas polo comentario Xoan.

[papigil]

¡Hola, amig@ ro!. Muchas gracias por tus palabras.

Noelia es una gaiteira fantástica, hay que esperar a que le llegue el momento de que cree su grupo musical y publiquen el primer disco para aisistir a su presentación y conciertos.

¡Un gran saludo a todos y un besazo para Noelia!.

[Anubarack7]

Ok amigo... es un placer espero la siguiente entrega... debo decirles que noelia y tu tokan bastante bien... me gusta su duo

[Arben1312]

Xa apuntaba maneiras. Saúdos Edelmiro e familia sanguínea e de farra.

[zarcillete]

la saya de carolina tien un llagartu pintau

cuando carolina baila, el llagartu mueve el rabu

que bueno y que poco nos queda a los de los pueblos

vamos todos al barrer

[oleiros70]

Nom che hai cousa melhore!!

[Edelmiro007]

Ola Novalyneixon. Moitas grazas polo teu amable comentario. Un saúdo de Noelia Fersán e Edelmiro007.

[PauLiNha19padron]

pero como xa observei en videos anteriores vexo que xa naceu en familia de gaiteiros jajaja

pos creo que chegara ben lexos...

porque para 10 anos toca ben ....

unha aperta para ti e outra para noelia

[papigil]

Muy amable, amigo Diego. De nuevo mi agradecimiento.

[papigil]

...y otro de mi parte, amigo Javi. ¡muchas gracias por tu comentario y los ánimos, amigo!.