GAROTA DE IPANEMA letra original - Julie Philippe e Zago

Veja o clássico "Garota de Ipanema" na versão inédita da letra original de Antônio Carlos Jobim. A interpretação foi a surpresa do show 50 Anos da Bossa Nova, em 2008,em Florianópolis.
O arranjo de Luiz Zago e Julie Philippe incluiu a letra original de Garota de Ipanema, que foi desenvolvida primeiramente apenas por Tom Jobim, ainda com o nome 'Menina que passa'. E, também, a versão mundialmente conhecida com a letra modificada após a parceria com Vinícius de Moraes, e já com o nome "Garota de Ipanema".
Show apresentado em Florianópolis, no teatro Álvaro de Carvalho. Direção artística: Mírian Moritz. Direção de palco: Leonardo Meira.

No mesmo show, as músicas "Influência do Jazz", Você e eu, "Samba do Avião", Samba de Verão, Isensatez, "O Morro Não tem vez", "I was afraid", e "Coisa Mais Linda".

Primeira Letra: Menina que passa - Tom Jobim

Vinha cansado de tudo / De tantos caminhos / Tão sem poesia / Tão sem passarinhos / Com mêdo da vida / Com mêdo de amar
Quando na tarde vazia / Tão linda no espaço / Eu vi a menina / Que vinha num passo / Cheio de balanço / Caminho do mar.

Segunda Letra:
Garota de Ipanema - Tom Jobim e Vinícius de Moraes

Olha que coisa mais linda / Mais cheia de graça / É ela menina
Que vem e que passa / Num doce balanço / Caminho do mar
Moça do corpo dourado / Do sol de Ipanema / O seu balançado /É mais que um poema / É a coisa mais linda / Que eu já vi passar
Ah! porque estou tão sozinho / Ah! porque tudo é tão triste / Ah! a beleza que existe /A beleza que não é só minha / Que também passa sozinha
Ah! Se ela soubesse / Que quando ela passa / O mundo sorrindo / Se enche de graça / E fica mais lindo / Por causa do amor.

MAIS sobre Julie Philippe:
Ainda no ano de 2008 Julie Philippe participou do show Acústico Brognoli, produzido por Eveline Orth, em Florianópolis. Neste espetáculo ela cantou "Barra da Lagoa", do Grupo Engenho, sob direção musical de Guinha Ramires.

E, com produção da Toledo Produções, de Cláudia Toledo, gravou sob direção de Luiz Meira o CD Nosa Nova Bossa, distribuído pela Toledo em dezembro de 2008. Neste CD Julie gravou "Carta ao Tom", de Toquinho e Vinícius, Tem Dó, de Vinícius e Baden Powell, "Você e eu", de Carlos Lyra e Vinícius de Moraes, Insensatez, de Tom Jobim e Vinícius, Vizinho do 57, de Renê Bittencourt, e Samba da Benção, um clássico de Vinícius de Moraes e Baden Powell.

Em 2007 Julie foi aprovada no programa Ídolos, alcançando a classificação Top 32, entre as 16 melhores candidatas daquele ano.

Após a participação no programa Ídolos Julie gravou a faixa "Por Um Instante", no CD 'Na cara do Bicho', de Luciano Quilha e Maurício Candemil, sob direção de Luiz Meira.

No final de 2007 Julie concorreu com um trecho de La Vie En Rose no concurso de lançamento do filme Piaf -Um hino ao amor, no Brasil. Ficou entre os 20 vencedores obtendo o 4º lugar no juri popular e o 11º lugar no juri técnico.

Category:

Music

Tags:

• garota
• de
• ipanema
• original
• letra
• julie
• philippe
• luiz
• zago
• Tom
• jobim

[jobiniana10]

Obrigada pelo comentário "CadeiraCativa" , conheço a interpretação de Paula Morelenbaum, Wisnik e Arthur Nestrovisk, em aula show, que inclusive tem no youtube, mas Vinicius e Tom, não que saiba.

[CadeiraCativa]

Então, são apresentações em aulas ou espetáculos, como foi esta da Julie e do Zago. Uma gravação da época da composição, em estúdio, e que tenha ido à praça, eu ainda não encontrei.

Você já conhecia I Was Afraid?

Abraço e valeu aí!

[jobiniana10]

Linda interpretação, estou atrás dessa primeira versão com Tom e Vinicius será que existe? Já procurei em vários lugares, e até agora nada..., se alguém souber do vídeo com Tom , Vinicius , com essa primeira versão, ou até o áudio com eles , eu agradeceria. Obrigada desde já.

[CadeiraCativa]

Olá, Jobiniana 10!!

Pois então, até então não conheço nenhuma outra interpretação da primeira versão e que tenha sido gravada anteriormente. Valeu aí pelo comentário.

[aquinobgood]

Me ha gustado, me encantan como canta las mujeres en portugues. muito bem, muito legal. saludos de

México

[magali11962]

lindissímo

[vitormcsoares]

@jobiniana10  Perdão mas não é uma resposta mas um comentário.

Um momento muito feliz e bonito. Acho a melhor interpretação que já vi ou ouvi.

[Klaukyandi]

Isso é algo tão bonito! Eu amo essa música e essa versão fiquei fascinado! Bjs Mexicanos.

[zurfick]

Millor cançó en el món!

[supergallas]

Muito bela esta apresentação,amigo.Julie é doce e expressiva e o pianista está fantástico.

Um abraço de emoção aqui de Portugal e obrigado por contar a história do nascimento de uma das mais belas composições da História da Música.

Joao Galante.

[jobiniana10]

Olá, já conhecia, como sou uma aficionada pelos discos dos Anos 60, já conhecia o Luiz Henrique, quando peguei o disco do "Milton Banana Trio" , "Tamba Trio", "Sergio Mendes" , entre outros marcantes da época, já tinha ouvido "I Was Afraid", na voz do próprio Luiz Henrique, gostei da versão que

os 2 fizeram, com uma roupagem contemporânea digamos, mas esse é o bom da música, ela se perpetua através do tempo, é sempre atemporal. Gostei do tom jazzístico também, mantiveram.