Eu sei que vou te amar ( Tom Jobim ) - Gabriela Costa & Bogdan Plech

"Gabriela Costa" é o nome artístico de Sorina Gabriela Koszta, uma Cantora Romena que é fã da música Brasileira. Neste dueto ela canta em Romeno, portanto esta versão é parte em Português e parte em Romeno fazendo uma versão diferente da música de Tom Jobim.
A tradução em Romeno é fiel aos versos originais não alterando o sentido do texto.

Lyrics:

Eu sei que vou te amar
În toata viata mea te voi iubi
Em cada despedida
Nebuneste eu te voi iubi
E cada verso meu será pra te dizer
Ca eu te voi iubi în toata viata mea
Stiu ca voi plange la oricare plecare voi plange
Mas cada volta tua há de apagar
O que essa ausência tua me causou
Stiu ca voi suferi eternul nenoroc de a trai
Sperand ca sa traiesc langa tine mereu în toata viata mea

Category:

Music

Tags:

• Eu
• sei
• que
• vou
• te
• amar
• Tom
• Jobim
• Bogdan
• Plech
• Gabriela
• Costa
• sorina
• astilean
• bossa
• nova
• voice
• and
• guitar
• mpb
• vinícius
• de
• moraes
• brazilian
• music
• jazz
• classical

[analuizabelloni]

Nossa que coisa mais linda!! Parabéns!!



[rossinibkk]

beautiful voices...and very well sung!  Love this classic

[JOHNROBERTVISAO]

PRIMOROSO, ESPETACULAR...PARABÉNS!

[lajazzhot]

Beautifully played and sung love it :)C