ÁVILA es la ciudad donde se encuentran el patrimonio, la historia y el arte, la gastronomía, la fiesta y la mística, la cultura y la naturaleza. ÁVILA es ciudad antigua, medieval, de las tres culturas, del Patrimonio de la Humanidad, del Camino de la Lengua, de la Red de Juderías. ÁVILA es ciudad actual, que se une a la modernidad, a la calidad turística, al confort, al turismo accesible y social.
La imagen de la ciudad medieval viene configurada por sus murallas, (siglos XI-XIV), que en el caso de Ávila son mucho más que una representación simbólica, es el monumento que la explica y la configura.
...............................................................................................................................................................
Ávila is the city where is patrimony and the art, the gastronomy, the celebration and the mystic, the culture and the nature. Ávila is a, medieval city, of the three cultures, the patrimony of the humanity, the way of the language, the network of jewries. Ávila is present city that is united to modernity, to the tourist quality, the comfort, accessible and the social one.
The image of a mediaeval city is formed by its walls; in the case of Ávila they are much more than a symbolic representation, they are the monument which explains the city and shapes.
Muy bueno
divarabama 1 year ago