t.A.T.u - Stars - Skazhi zachem (live)
Top Comments
All Comments (450)
-
And this song is the reason I am currently learning Russian! This is the most beautiful language in the world, I don't care what anyone says :)
-
the most beautiful song :3
-
Elle est délicate, simple et fine. Elle est rebelle, dure. Très bonnes chanteuses, très belles, ensemble, elle vendent du rêve. Les 17 qui n'aime pas sont ceux qui écoute du rap à longueurs de journée. Vous ne connaissez pas la vraie musique, la vraie beauté d'une voix sur une mélodie ♥.
-
@IloveyouLenaKatina I think they just said "Героин пульса нет / Только ты не при чём" and I think that means "the hero have no pulse / just you are not behind him" and then the voice at the walkie-talkie sais she log off... It' just what I think, maybe I'm wrong .... by the way sorry about my basic english ^^U
-
@Barcas666 This makes much more sense and I have never seen it translated this way. If you are willing I would love to have as many corrected lyrics to this song as possible. But especially the part "heroin, no pulse..." what is the next line? I have tried to figure it out forever! Is "I don't want anything to do with you." correct?
-
"And I could have gone to bed"? She says "And my bed is my coffin" oO Some crazy translation during Julia's verses.
-
me encantaaa
-
I love this girls :)
-
too bad its playback...
This song is so much beautiful in Russian <3
ZackeriiSim 7 months ago 13
i love this song, i think will sing in spanishh *-* OMG im crying.. this is the more beauty song 4 me
rukiiaxD 11 months ago 7