Brother Bear-Welcome(Italian)W/Subs & Trans

Ok the Italian Version of this song...It's not so easy to find it on YT...So I've uploaded it...I like this version only that in some point I don't like a singer..I don't know his name but otherwise there's Phil Collins here!!** Great as always!!

what else?? The lyrics are a bit different from English...As always here in italy we have to changed everything also the lyrics...For you is it better or bad?? Sometimes I think good and sometimes bad...

Oh but I like this line so much "L'amore vero è quello dentro di noi"!!**

I hope you enjoy it!

Category:

Film & Animation

Tags:

• Brother
• Bear
• English
• Soudtracks
• Welcome
• Italian
• Version
• Subtitles
• And
• Translation
• Versione
• Italiana
• Noi
• Siamo
• La
• Tua
• Famiglia
• Benvenuto
• Phil
• Collins
• WaltDisney
• Kenai
• Koda
• Fratello
• Orso
• Tug

[BRDisney]

Wow, the Italian version is SO sweet! The singer is awesome! And the lyrics are so cute, much better than the original version :D

Thanks for posting this video ;)

[WackyHoney]

Sto imparando l'italiano e questo video mi ha insegnato molte parole nuove! ^^ Grazie per aver condiviso questo video! L'italiano è una bella lingua! <3

[27SuperKate]

@BRDisney grazie! =)

[ChanahEmiliania]

:D :D Grazie!!!!!!!!!!!! It's awesome!

[NiCkJoNaSgIrL7474]

Thank you for posting the italian version of this song ^^ I wanted to make a multilanguage with it (:

About how they change the lyrics...

well, I think that as long as they don't change radically the meaning of the song, I like it, and sometimes in different versions they add some phrases that fit the song so much better than the english version, if you know what I mean

I like the italian singer here^^ and of course Phil as amazing as always ^^

Thanks again!