Ondřej Havelka - You Tell Her, I Stutter

Videoklip k písni "Řekni jí to ty, já koktám" (Cliff Friend/Billy Rose) z koncertu "O tom jak narodil se jazz a kterak vstoupil do Čech", který se uskutečnil roku 2000. Nalézt jej můžete na DVD "Ondřej Havelka uvádí Téměř kompletní almanach filmových písní"

Videoclip of song "You Tell Her, I Stutter" (Cliff Friend/Billy Rose) from concert "How jazz was born and reached Bohemia", which has been realized in 2000. You can find it on DVD "Ondrej Havelka uvadi Temer kompletni almanach filmovych pisni".

Trumpet/Trumpeta: p. Jiří Patócs
Clarinet/Klarinet: p. Pavel Jordánek
Trombone/Trombon: p. Michal Plecitý

Category:

Music

Tags:

• ondrej
• havelka
• and
• his
• jeho
• melody
• makers
• jazz
• swing
• hot
• dance
• step
• dixieland
• 20s
• 30s
• 40s
• czech
• republic
• prague
• 2000

[falky88]

Jen si trošku rejpnu do překladu - česky by to nemělo znít "řekni jí, že koktám", ale "Ty jí to řekni, já koktám", případně "Řekni to ty, protože já koktám..." Díky za opravu!

[MattMurdockCZ]

@falky88 Opsal jsem to jako překlad od lidí od Havelků :-) jdu to opravit

[bearcub410]

bravo thanks

[teticekthant]

ten co hraje na tu trubku tak perfektne mika obocim pri tom :D sa mi to paci fest :D

[alibyemyown]

you guys swing, have the melody makers ever been on Later with Jools Holland in England???????????????? if not why not, just wonderful music and so much fun.

[dukeuke1]

THIS IS THEE Best Band in the WORLD Bar-none,which is the Bar I drink at!!

[Profartiste]

Can't beat real musicians with tons of talent.

[falky88]

@MattMurdockCZ Vždyť jo, je to drobnost. Já jen, že ten druhej překlad změnil úplně smysl. Ostatně je to jasně slyšet hned, když začne zpívat (1:30) .

[MrFreecoolin]

Ondřej Havelka je nejlepší.

[VictrolaJazz]

Loved that! It's the same arrangement as the Cotton Pickers on Brunswick which I've had for many years.