Marc-Andre Fleury & Max Talbot on Les Boys

Fleury and Max make an appearance on this Canadian comedy show. In French, click more for the translation.

TRANSLATION
Boys: Hey guys, the penguins. The penguins? where is the penguins (animals) Are you crazy!. The hockey players, Yes, this is Marc-André Fleury and Maxime Talbot. Hi guys!
Max: Hi.
Boys: We are Québec.
Max: look at this, we too.
Boys : We arrive, we don't disturb you too much.
Max: No, just a little bit.
Boys: In term of hockey player, very, very proud of you. Are you disturb to sign my team Canada shirt, I hang up in my Brasserie, I have a little Brasserie in Montreal.
Flower: No problem, it's a pleasure
Max: I sign this, on the belly, this a very beautiful belly.
Boys: Thanks this is nice. Here he go. Thanks. And a photo make you pleasure
Max: Depending, a photo of who.
Boys: It's very good, evil ill, Take a picture. Cling, cling Marc-André. Marc-André do you lend your Stanley Cup ring, I would like a picture with ring.
Flower: No
Boys: Ok, I understand, I take a picture with your hand for replace, lets go Marcel she is sick
Boys: Guy, it's very cool. During you are here, we want profit to asking a little service, my friends and I, this is possible, the ticket for the final men hockey game, we understanding you are very plug in team Canada, look it this, you take a part on this, and no trouble, enjoy yourself little guy
Flower: I don't think is possible to help you with this
Boys: Tell me he silly me
Max: Absolutely not.
Boys: Lets go Marc-André.
Max: We would like to help you but,
Boys: what, but what. You know when he signs a contract of 3 millions, he looks me a little 5 cents near to the sidewalk, let me you tell your attitude is cruel, is cruel, this very cruel, I change for the Curling or Mini-put Talbot. Sorry, I'm so sorry for him.
Flower: No problem.
Boys: He is Hypo''glycerin''(Hypoglycemic).
Flower: We give this.
Boys: Thanks and check it out guys.
Max: Crazy gang

Category:

Comedy

Tags:

• marc-andre fleury
• max talbot
• maxime talbot
• pittsburgh penguins

[Madaquamoon]

Idk what they just said in this vid but it was just sooo amazingly hot to watch Marc Andre fleury speak french! And Talbot too.. i guess but Marc Andre takes my breathe away!

[Kriistea]

I don't know what they're saying... but it's amazingly hot to watch Marc-Andre Fleury speak french..

[itsnikolexo3]

would someone mind translating this accurately lol

[Sk18L]

Mini Putt Talbot xD

[ICharb97]

horrible translation, but hilarious video

[newmoonfan18]

OMG! My two favorite French hockey players and yes I LOVE this video! I Love Talbot and Fleury :)!

[rememberthename33]

3:18 "check it out, nigga"

[MrChipauketchup]

youre translation is horrible.. google...

[Elit3Jester]

lol look in the description... The guy must of used google translator to translate it because nothing makes sense..

[dleblanc343]

@penguinslover87 just FYI, only about 2% of the population speaks like that; only the bums!

[SuperCountrygurl21]

What were they saying??

[Crosbylover8787]

Going to miss Max but fleurys French is hot.