Are Modern Bible Translations Trustworthy? Part 3
Uploader Comments (BereanBeacon)
Top Comments
-
It's sensible to address and acknowledge our Messiah in our native tongue. Therefore, seeing as we speak English, Jesus is linguistically applicable. If we spoke Hebrew as our native language, or even secondary language, then Yehoshua (also Yeshua) would also be applicable. Nevertheless, we Americans speak English, so let's address Him by His proper English name: the Lord Jesus Christ, Son of the living God.
-
The original Aramaic rendering is Yəhōshūa`, meaning "Yəh is help." Your apparent attempted transliteration into Second Temple Period Hebraic script of "Yahushua" is also linguistically untenable. The interchangeability of "u" and "ō" is inapplicable. The syncopated variant in Hebrew-Aramaic (with applied circumscribed syllabication) is Yēshūa`.
Hebrew: יהושע (Yehoshua)
Hebrew-Aramaic: ישוע (Yeshua)
Greek: Ἰησοῦς (Iesous)
Latin: Iesus
English: Jesus
All Comments (67)
-
Why don't people go out and win some souls to Jesus instead of being argumentative and contentious! You judge everyone who doesn't subscribe to your views and your 400 year old inaccurate version.
-
Thanks God for the research!!! May God bless and protect ou sister Gail and to many other sisters and brother in Christ.
I have a bilingual NIV Portuguese/English Bible, so I could see the things she said in the English part, thanks God the Portuguese (Brazilian) NIV version is without the omissions she said. Jesus bless my country and my ppl from Brazil.
-
Thanks God for the research!!! May God bless and protect ou sister Gail and to many other sisters and brother in Christ.
I have a bilingual NIV Portuguese/English Bible, so I could see the things she said in the English part, thanks God the Portuguese (Brazilian) NIV version is without the omissions she said. Jesus bless my country and my ppl from Brazil.
-
@PipeManChuck Muslims agree with, you using "Christian" commentaries and modern translation verses to prove you are correct, so if you meet one give him a hug.
-
The evolutionists will never contend for the Life Science Prize if you only allow actual scientific proof. All they can ever offer for proof is "All of the evidence proves evolution." Nice proof, huh? It is a good thing mathematics education doesn't work this way because if if did we would still be arguing what the number one really is and how many sides a triangle has. But what I find really funny is how the evolutionists try to claim responsibility for advancements in other fields
-
@thechessstick Praise God for Gail "
-
@gideonsaul AMEN!!!!!!
-
Amen!!! God bless you sister!
-
Meant to say "vids".
Psa 119:140 Thy word [is] very pure: therefore thy servant loveth it.
-
Thanks for a brilliantly informative vid brother. Gods blessings.
time4truth, please come over to "Biblical Mary" and "Inquisition" videos for comment exchanges.
Bible Comparison -
w w w dot av1611 dot org/biblecom dot h t m l
Bible Words Removed -
w w w dot av1611 dot org/biblewrd dot h t m l
Bible Verses Removed -
w w w dot av1611 dot org/biblevs dot h t m l
BereanBeacon 4 years ago 3