L: He was also pretty drunk. And said: "Sexy baby!" And started to feel me and shit. H: But you're a guy! L: yeah, but I probably didn't look like one. C&L: it didn't stop Bjørn. H: Enough about that, perhaps? *all giggle* Musicly speaking, your not black metal? How would you call it, our yourself? C: Industrial perhaps. Industrial-cyber-metal. Technologised inspired metal. H: it's kinda melody aswell? L: Well yeah, it's very melodic, yeah. Atmospheric mood music. The end =)
C: but our status in Norway is actually kinda high right now.
We have more status now, and we look upon ourselves as more known band in Norway, though we don't sell too much of our stuff. But then it's oposite in other countries.
H: What's your favorite country then?
L: US is mine.
H: it is? is that where your most popular?
L: No, I just like to be there.
*laughs*
H: where are you most popular then? is it Germany, Italy or?
i speak a little norwegian.
MATTBOBVV 1 month ago
Antastet av Bjørn Eidsvåg. Hahahaha
tunegutt 1 year ago
Eng sub pls? I don't know it very well, but better than this XD
BBBBBERTOsan 1 year ago
haha alot of ppl on youtube hav alot of time on their hands, including me =p
Lord6of9Uk 2 years ago
no problem dude =)
as you might've figgured out, I have a LOOOOT of spare time x)
that fucker took some time ^^
Glufius 2 years ago
thanx for the translation!
i freeakin LOve this band =P
Lord6of9Uk 2 years ago
Glufius 2 years ago
H: also, you tried to sell a story too "Se & Hør" (Norwegian Gossip-Magazine)
But they didn't dare to print the story?
But here in Zone-2 (name of the show they're on) well tell it!
L: *laughs* Finaly get it out.
I got spoken to by Bjørn Eidsvåg (Norwegian priest and Musican) in the elevator in Plaza Hotell, at the Speleman-awards in Norway 1999
H: Okay? could you define?
L: it speaks for it self, the irony of the Rock-Priest
Fair enough, I looked like a DragArtist *laugh*
Glufius 2 years ago
L: And it's actually the most "independant label, aswell. So that has something to say aswell.
C: It's also more popular in the Eastern Europe with more alternate Music, but most of them don't buy anything, they just download it.
H: That sucks.
Glufius 2 years ago 2
C: but our status in Norway is actually kinda high right now.
We have more status now, and we look upon ourselves as more known band in Norway, though we don't sell too much of our stuff. But then it's oposite in other countries.
H: What's your favorite country then?
L: US is mine.
H: it is? is that where your most popular?
L: No, I just like to be there.
*laughs*
H: where are you most popular then? is it Germany, Italy or?
C, It's Germany.
L: That's where our label is too,
Glufius 2 years ago 2