Peter Pan Doppiaggio 1953 Canzone "The Elegant Captain Hook" (L'elegante Capitan Uncino)
Uploader Comments (disneymasterpiece)
All Comments (13)
-
"Col PRODE Uncin" (non "proprio" come dice il ridoppiaggio. E "co-coccodrillo", non il fantomatico "caposquadriglia"... Ho detto tutto.
-
I doppiatori dell'epoca erano ottimi, non ci piove, però se devo essere onesto, non gradisco le voci dei pirati...sono troppo anonime e molto simili tra loro.
-
Non v'è paragone, tra questo storico e stupendo doppiaggio, ed il più recente ridoppiaggio degli anni 80...
LA MAGIA DI QUESTO DOPPIAGGIO DEL 1953, RISPECCHIA ESATTAMENTE L'ATMOSFERA ORIGINALE DI UN FILM DI QUELL'EPOCA...
-
ma.....è LA VOCE DELLO STREGATTO?!?!?!?!?
-
è lo stesso che doppia il gatto di alice ne paese delle meraviglie...
-
Il coro è fantastico. Ineguagliabile. Ma la voce di Uncino degli anni '80 è a mio modesto parere migliore. Perchè?
Più profonda, più incisiva.
-
okay allora, perché c'è gente che non legge il 53 e pensa che questo sia il ridoppiaggio e quello degli 80 l'originale
-
sisi
E si' è proprio la voce dello stregatto di Alice Stefano Sibaldi che era anche il doppiatore ufficiale di Danny Kaye
disneymasterpiece 2 years ago