"Imigrante" by mamma e me

finalmente abbiamo registrato questa canzone che mia madre canta sempre in portoghese.. lei canta e l ' inquadratura ricade su di me che suono in maniera seriosa con la mia maglietta da hippy titolo "Imgrante" tradotto" Emigrante":

Lontano dalla terra distante,
lontano dal suo Portogallo
si ricorda l' emigrante
della sua terra natale.
Nella sua grande ansietà
è triste viver cosi,
ma quando viene la saudade (nostalgia)
piange saudade senza fine.
Lontano dai suoi, vive ricordando,
e spera che la fede in Dio
un giorno lo farà ritornare.
Nel suo sperare
solo un desiderio finale
quello di poter morire in Portogallo.
O quanta nostaglia ha
del suo piccolo paese!
Il volto di sua madre
è notte e giorno nella sua mente,
Pian piano la sua anima prega
per dimenticare di aver lasciato la sua terra,
le lacrime scendono
sul rosario dell' amarezza.
Lontano dai suoi, vive ricordando,
e spera che la fede in Dio
un giorno lo farà ritornare
Nel suo sperare
solo un desiderio finale
quello di poter morire in Portogallo.

Category:

Comedy

Tags:

• io
• mamma
• imigrante
• conjunto
• maria
• piano
• canto

[rosamenti]

sono portoghese ankio......mi viene lacrime ai oki.....bello poema......muito obrigada pelo video,deixaste me com lagrimas nos olhos.

[akireworld]

qui canta mia mamma e io suono solamente : )

grazie

[akireworld]

aahahahaha alla fine della canzone faccio le facce per indicare a mia madre di stoppare il video uhauhauhauhauhauhaaaa!!!

[hughnuy]

Sou Portugues imigrante em franca 22 anos, e quando ouvi esta musica, chorei porque a nossa vida nao e facil e todos queremos "MORRER EM PORTUGAL".

Hugo Torrozelo

Seia, Guarda

[voltri1970]

Che buffe le tue faccette finali! hehehe

La canzone è carina ma è molto malinconica come tutte quelle dedicate dagli artisti alla loro patria natia che è distante migliaia di chilometri.

Complimenti ad entrambe per l'interpretazione.

Ciao.

[sebastiano555]

Viva la mamma! *****