Mario Barth - Women and movies - subtitled -
Top Comments
All Comments (422)
-
mmh bin so lieb
-
okay also die englischen untertitel sind teilweise echt falsch aber ich denke es reicht um zu verstehen was gesagt wird.
aber sehr cool dass du das video hochgeladen hast :) ich find die stelle so toll und man muss sie so nicht lange suchen ;) da sind die untertitel nur halb so wichtig
-
wenn du seit jahren im "englischen Ausland" wohnst, und dann diese untertitel als richtig ansiehst dann gehst du wohl nicht viel ausm haus mein freund....
beispiel: "die hat gepennt!" -> untertitel: "she fuckin slept damn!"
oder noch so was schönes: "darth vader kommt rein" -> "darth vader came" :D
-
@42vincent42 Ich wohne seit Jahren im englischen Ausland, und besser haette er die Untertitel nicht machen koennen ! Du solltest besser wieder die Schulbank druecken !
-
@42vincent42 dann mach es doch besser -.-*
-
noch so ein gutes beispiel dafür, dass das was den meisten gefällt, meistens nur schlecht sein kann... ^^
-
@marcus1896 i cant understand this, but thank god the subtitles are here..its awesome!
-
if you want strangers to quickly leave germany show them mario barth.this is so embarrising for this country. i am jealous for everyone who can't understand this.
-
Aber es ist die PURE Warheit !!!
But it is the truly Story !!!
Merkst wat?



was sindn dass für bescheuerte untertitel !?
total schlecht geschrieben! wenn ich dass als amerikaner oder engländer lesen würde würd ich denken
dass er die ganze zeit am fluchen ist!
wenn untertitel dann bitte ohne internet-slang ! und ohne pseudo-gangsta sprache...
42vincent42 2 years ago 45
Also erstens find ichs gut dass Storm2477 sich die Mühe gegeben hat es zu übersetzen damit auch die Leute die der Deutschen Sprache nicht mächtig sind spaß dran haben können. Und genau deswegen find ichs auch unter aller sau dass ihr euch noch darüber aufregt wenns jmd tut! Macht ihr das ganze besser und bitte mit so wenigen Fehlern wie oben! Ich bin halber Amerikaner und habe es mir ohne Ton angehört und konnte trotzdem lachen.
Hauptsache was zum meckern is da....
GRKalle 1 year ago 17