（中文發音/日本語解説）日本人街頭連署ー台灣不是中國領土！

これは2010年11月3日に都内で行われた、台湾を中国の領土と記述する社会科地図教科書の訂正を文部科学省に訴える署名活動を報じた台湾宏観ＴＶのニュース映像。
―――――――――――――――――――――――――――――
【内容の日本語訳】

台湾研究フォーラム、日本李登輝友の会など親台の日本民間団体が新宿駅前広場で拡声器、プラカード、署名用紙を持ち、教科書にある重大な誤りを正すよう文部科学省に訴えた­。

台湾研究フォーラム会長・永山英樹氏：「教科書は台湾が中国の一部だと書いている。これは許されないことだ。そこで私たち日本国民は立ち上がった」

大きな声の呼びかけに、たちまち7000人以上が署名に応じた。そこにはもちろん在日台湾人や台湾人観光客も含まれている。在日台湾人の楊宜牧氏は「このような日本人の姿­にとても感動する」と語る。

在日台湾人･楊宜牧氏：「感動します。台湾と日本とは過去に歴史の関係があり、日本人は親台湾的だ。このように私たちに代わって立ち上がり、訴えを行ってくれることに感動­している」

台湾研究フォーラム会員・卯里通彦氏：「私たちは台湾が日本の永遠の友人であると信じている。台湾がなければ日本はないし、日本がなければ台湾はない。台湾と日本は永遠の­友人だ」


今年は日本で中学校の教科書の検定が行われる年だ。そこでこれらの団体は民間の力で中学校地理教科書の誤りの訂正を要求したいと考えている。台湾研究フォーラム会長の永山­英樹氏は「文部科学省が中国と歩調を合わせ、教科書の中の地図で台湾を中国領と描かせた。さらには日本が1945年に台湾を中国へ返還したとも書かせている。このような捏­造行為は許せない。台湾と日本はともに声を合わせて批判するべきだ。活動はこれからも継続して行く」と強調した。

Category:

News & Politics

Tags:

• 台湾研究論壇

[hollyshitfucker]

台灣萬歲、日本萬歲~~~~~

大陸雜碎!!!!

[taiwandemon616]

永山英樹你好帥喔

[oenter007]

那幾個日本人真是讓我感動到爆!!

[Ianwong33]

台灣是台灣!香港是香港!

台港日萬歲!!

[pandainShanghai]

愛国じゃ飯食えないぜ

経済優先は当たり前

日本人はいくら工作しても無駄だよ

[gakkan21]

1/14(Sat)

台湾には本当に失望した。

台湾人は台湾としての面子より、人民元のほうが大事なようだな。­

[123xiaoxiaoai]

无聊。是谁的不是谁的，永远是政客们说了算的。

[dongyi2008]

永山英樹 臭侏儒

[wei595]

台灣就是台灣

是屬於台灣人民共同享有

是主權在民的國家

[willlin116]

屬於台灣人民的