Artist: Kim Kyung Ho / 김경호
Album: Long Separation / 긴 이별
Track #: 02
Language: Korean
Year: 1995
Lyrics (Korean)
눈만 감으면 나 떠난 너를 잊을꺼라고 생각했지
흔들리는 건 혼자라는 아픔보다 혼자일 너 때문야
너를 위해선 그 어떤 것도 할 수 있다고 말했었지
하지만 우린 이 아픔의 긴 이별을 약속하진 않았어
비라도 내릴듯한 저 하늘의 슬픈 너의 미소가 나를 울리잖아
애써 감춘 눈물을 너는 아직 기억하리라 나는 믿고 싶어
이제 다시 너를 볼 수 없다면 난 어떤 모습으로 살아가야 하나
나를 사랑해서 떠나간 것은 아니라고 말을 해줘
비라도 내릴듯한 저 하늘의 슬픈 너의 미소가 나를 울리잖아
애써 감춘 눈물을 너는 아직 기억하리라 나는 믿고 싶어
이제 다시 너를 볼 수 없다면 난 어떤 모습으로 살아가야 하나
나를 사랑해서 떠나간 것은 아니라고 말을 해줘
Lyrics (English Translation)
When I close my eyes I thought I would forget about you who left me
Hesitation is because you will be more alone than the pain of loneliness
I used to say I can do anything for you
But we never promised this pains long goodbye
On the sky thats about to rain
Your sad smile is making me cry
I want to believe that you still remember the tears I tried to hide
How am I supposed to live if I cant see you ever again
Tell me it isnt that you left because you love me
On the sky thats about to rain
Your sad smile is making me cry
I want to believe that you still remember the tears I tried to hide
How am I supposed to live if I cant see you ever again
Tell me it isnt that you left because you love me
Translation Credits: LeighF1
Link to this comment:
All Comments (0)