Julio sosa disculpenmen.. el MAXIMO ..y EL UNICo... que merece cantar este tango.. Julio sosa es el dueño indiscutido para la letra cantada de esta poesia arrabalera... UNICA... MAS VIGENTE QUE NUNCA.. DISCEPOLIN COMO LE DECIA CARIÑOSAMENTE EVA...Y JULIO SOSA.. EL VARON.. VIVIRAN PARA SIEMPRE EN MI CORAZON.. MAESTROS!!!
¿No hay este tango interpretado al completo por Edmundo Rivero? Sin duda es con diferencia la mejor version de este y siempre tan actual tango. Discepolin un poeta
Me exprese mal. Yo me refieria a la entonacion de las palabras, no a la estructura linguistica del idioma. Quien considero tal cosa fue un grupo de estudios filologicos de la Universidad de Buenos Aires (UBA) que investigo al origen del acento de los portenyos.
¿Quién "considera" semejante cosa? Más cercana a cualquier dialecto de una lengua será otra variedad de esa misma lengua, no una lengua extranjera, por hermana que sea. Distinto es que, debido a los substratos italiano y gallego (gallego de Galicia, no de España en general), los dialectos argentinos sean deliciosa y especialmente musicales a los oídos de hispanohablantes de otras latitudes. Oíd a un gallego hablando en gallego y luego en castellano y veréis
Coincido en que la versión de Sosa es un tanto libre, porque la hace como compadreando y en realidad Discépolo lo pensó como un tema donde la voz de un ciudadano común expresa su escepticismo frente al clima mundial y muy particularmente el ano 1935 en la Argentina, que fue un año lleno de casos de corrupción. Rivero está más cerca del espiritu original de la obra.
Julio sosa disculpenmen.. el MAXIMO ..y EL UNICo... que merece cantar este tango.. Julio sosa es el dueño indiscutido para la letra cantada de esta poesia arrabalera... UNICA... MAS VIGENTE QUE NUNCA.. DISCEPOLIN COMO LE DECIA CARIÑOSAMENTE EVA...Y JULIO SOSA.. EL VARON.. VIVIRAN PARA SIEMPRE EN MI CORAZON.. MAESTROS!!!
fakumeridius 3 months ago
¿No hay este tango interpretado al completo por Edmundo Rivero? Sin duda es con diferencia la mejor version de este y siempre tan actual tango. Discepolin un poeta
patasusia1952 2 years ago
EL MAS GRANDE DE TODOS!!!!
joaqu1988 3 years ago 2
cyanidos,
Me exprese mal. Yo me refieria a la entonacion de las palabras, no a la estructura linguistica del idioma. Quien considero tal cosa fue un grupo de estudios filologicos de la Universidad de Buenos Aires (UBA) que investigo al origen del acento de los portenyos.
wysiwyg248 3 years ago
¿Quién "considera" semejante cosa? Más cercana a cualquier dialecto de una lengua será otra variedad de esa misma lengua, no una lengua extranjera, por hermana que sea. Distinto es que, debido a los substratos italiano y gallego (gallego de Galicia, no de España en general), los dialectos argentinos sean deliciosa y especialmente musicales a los oídos de hispanohablantes de otras latitudes. Oíd a un gallego hablando en gallego y luego en castellano y veréis
cynaidos 3 years ago
amo este tango
gracias por subirlo!
caropixarfan 3 years ago
Coincido en que la versión de Sosa es un tanto libre, porque la hace como compadreando y en realidad Discépolo lo pensó como un tema donde la voz de un ciudadano común expresa su escepticismo frente al clima mundial y muy particularmente el ano 1935 en la Argentina, que fue un año lleno de casos de corrupción. Rivero está más cerca del espiritu original de la obra.
rodrigoraulsuarez 3 years ago
Qué bueno encontrar este homenaje a Enrique Santos Discépolo. Gracias.
rodrigoraulsuarez 3 years ago
edmundo rivero es mi cantante de tango favorito!
nikorey27 4 years ago
Se considera que, linguisticamente el italiano que se habla en Napoles es lo mas parecido al espanyol que se habla en Buenos Aires.
wysiwyg248 4 years ago