Zoku Sayonara Zetsubou Sensei OP sub.español

Hola hola esta vez subiendo el video Nero~ ( ya era hora xD) bueno aqui el opening de la segunda temporada de SZS ( zoku sayonara zetsubo sensei). Itoshikii-sensei *3*
Karaoke, tiempos , sub; Mikaan
Traducción; Nero.

;;;;,Lyrics ;;;;;;

samayou sugata wa sanagara RUNBA
Mi figura vagabunda como si quisiera bailar Rumba

yoromeku sugata mo mechakucha RUNBA
Tu figura tambalea parece bailar una Rumba

furatsukinagara mo ikitei RUNBA
La estoy viviendo, tambaleo por la Rumba

hatakara mirya DANSU ni mie RUNBA
Desde fuera parece que todos estéis bailando Rumba

yokereba issho ni odorimasen ka
¿Te gustaría bailar conmigo?

ie ie anata ja odoremasen wa
No,no, no puedo bailar contigo

hitori ja munashii odoro yo RUNBA
Es triste bailar a solas una Rumba

ototoi kiyagare hitori de RUNBA
No vengas vete a bailar solo una Rumba

ore no nedan o dare ga kimeta
¿Quien ha decidido mi valor?

tora ya hyou ga bokura no kokoro ni mo
Hay tigres y panteras en mi corazón

kemonotachi ga hisomukoto shiranai kara yatsura
Ellos no saben que hay bestias residiendo en lo más profundo

yasui ne o tsukeyagatte
Así me menosprecian

toki hanatsu ze
y me dejan libre

saa nigemadoe sono suki ni
Venga, vamos a escapar de este vacío




odoro yo bokutachi wa RUNBA
Mientras bailamos una Rumba

hohoemi karoyaka ni kimi to
No se si llegara el día en que sonría contigo

sono hi wa kuru no ka
No lo sé

wakaranakute
si llegará

Category:

Film & Animation

Tags:

• SZS
• Opening
• kuusou
• rumba
• zoku
• sayonara
• zetsubou
• sensei
• op
• sub
• español

[Eco419]

no me puedo fiar de este sub digo si te equivocaste en escribir la palabra Rumba claramente lo demas esta peor XD

[YurariNoFansub]

@Eco419 q carajo dice usted ? xD

[Eco419]

@YurariNoFansub runba runba?

[YurariNoFansub]

@Eco419 eso son los lyrics y asi es como lo pronuncian los japoneses xD! prff

[YurariNoFansub]

@Eco419 y q yo sepas RUMBA lo e escrito bien en la traducción gilicolgao

[shadamy21]

que buen video los subs son geniales

[sauru6uchiha]

@BurstDigiSoul domo arigatoo ♫♫♫☺

[BurstDigiSoul]

@sauru6uchiha ootsuki kenji

[sauru6uchiha]

¿Quien canta esto ? RESPONDEEEE

[BOMBONNOMORDIDO]

@YurariNoFansub ps entonce el es el que esta mal ps en japones asi se escribe y suena ya que no pueden poner m sola (y a qui solo pone runba en romanji la trauduccion dice rumba)

[ghosD48]

jajajajaj chingon como el anime

[Eco419]

@YurariNoFansub (Y) bien por ti