【鏡音リン】炉心融解【オリジナル】中文字幕

GOGOBOX載點:
http://gogobox.com.tw/THKseed10224
耗費我那珍貴異常的假期給完成的，剛好遇到vegas pro 8 172的版本，想試試看軟體的能力到哪裡，所以花費了不少時間，可惜還是無法呈現出我想要的樣子，看來還是只能用專業的字幕軟體了呢!

P.S YOUTUBE的畫值真是讓我沒話說....每次看著原檔再看YOUTUBE...仰天長歎..每次上傳字幕細節都會跑掉。

Category:

Film & Animation

Tags:

• 【鏡音リン】炉心融解【オリジナル】中文字幕
• 背叛之翼

[a90186]

我很慶幸自己不是日本人 有時歌詞不是重點

聽不懂歌詞 能讓我專心聽它的音色.音調.還有旋律

當聽的懂歌詞時 這些感覺都會變了........

[servent999]

@lanka2888 這麼多人就你一個問= =...好...答你... 注意歌詞幾句 街道光明　鮮華 乙太麻醉　的　冰冷 [乙太痳醉 是一種痳醉手法,可以令人失去知覺] 無法入眠　半夜兩點 [行兇時間?這句真的不太清楚,可是確定有關] 一切　急速改變 做了勒住你的脖子的夢 [在作夢時有東西勒著你的脖子. 這裡是用被勒者的角度看,那你感到的就是夢勒著脖子,而不是繩/­其他東西] 充滿光明的下午 用將哭泣的眼睛看著 [為何而哭?] 你纖細的喉嚨跳動 [為何要看喉嚨?] 以上請加以思考,以一個殺人者的角度思考哦! 往核融合爐 想要　跳入它 被藍　光　包圍真美 那核融合爐 如果跳入它　那麼就 感覺似乎一切就能被原諒 [為何要拉到融爐?是因為主角想跳入去.那為何要跳入去? 又為何要被原諒?做了什麼要死才可以補償?] 之後的大都同一意味 所以...咳....各有各看法...大家深思一下要不要拿來安­慰日本核電廠的工人吧...

[456789145]

@BananaKagamineLen 通常都這樣吧- - 因為不懂他們的語言 你可以沉陷在音樂裡

我聽英文歌也是呀XD

[456789145]

我記得乙太不是一種真實的物質

正確應該要翻譯成乙醚

維基找一下- -

[cool031889]

以一個殺人者的角度看,這首歌彷彿是在 述說自己如何才能被原諒,做了哪些事 以一個悲觀者的角度看,這首歌彷彿是在 述說自己如何才能離開,才不會讓這世界有這遺憾... 以一個被欺騙者的角度看,這首歌彷彿是在 述說自己的痛苦,若能跳進核融合爐裡跳, 就能再也不受謊言的欺辱 以一個失戀者的角度看,這首歌彷彿是在 被失戀後想要自殺,如果自己死了 戀人就會好過點的心態... 總之...這首歌能夠表達很多人的意思..推推..

[pikakami]

累計到2012年1月18日東京標準時間17:00，有18個人­掉進了福島的核電廠反應爐。

[TheDoggerton]

I wish I knew the Japanese language.. It would really be helpful here xD

The only character I've learned from listening to Vocaloid is "の," and I think it's pronounced "no." I don't really know what it means, though. >n>'

[SiuLamErica]

非常的自虐...

[MabinogiAmateur]

I know right...

[Nintales2]

Um... why are there no english comments?

[BananaKagamineLen]

總覺ㄉ日本歌比台灣歌好聽多ㄌ



[selina102199]

還以為是御兄誘拐~聽前奏.........