Dona Yiddish Song Group - Shpil zhe mir a lidele in Yiddish

Shpil zhe mir a lidele in Yiddish
(soloist - Alina Ivakh)
performed at Yiddish-Fest, 2007,
Moscow, Russia

Category:

Music

Tags:

• klezmer
• yiddish
• jewish
• world
• music

[inusarno]

@0Klabund0

I would like very much a translation, if possible.

Thanks

[verzandrea]

Amazing sound!!!

[Gayanea]

superbe!

[emmahuybrechts]

It's Wonderfull!

[rieslingtrocken1]

Alles Geschmacksache,

mir gefällts

[TemeraireLoM]

ach ...

das scheiß gelaber mag doch keiner hören!!

[LeonardMIS]

For those of you who are not Litvaks:

shpil zhe mir a lidele in yidish dervekn zol es freyd in nit keyn khidesh Az felker groys in kleyn zol kenen es farshteyn fin moyl tsi moyl dus lidele zol geyn Shpil zhe mir a lidele un trern Shpil azoy zol ale zoln hern Az felker groys in kleyn zol kenen es farshteyn fin moyl tsi moyl dus lidele zol geyn Shpil shpil klezmerl shpil di veyst dokh vus ikh meyn in vus ikh vil Shpil, shpil, shpil a nigidl far mir a nigdl mit harts in mit gefil /zeit gezint/

[0Klabund0]

Schpil ze mir a lidele in jiddisch, Derwekn sol es frajd un nischt kejn chidesch. Alle Felker gros un klejn sollen es farstejn, fun mojl zu mojl das lidele sol gejn. [...]

Fast part: Shpil, shpil, klezemerej, shpil, wejst doch, wos ich mejn un wos ich wil. Shpil, shpil, a nigedel far mir, a nigedel mit harz un mit gefil.

[...]

Do you need the ful text or a translation?

[jerusalemnun]

Hello,

If anybody knows the words of this song, please let me know!

Thank you!