Based on : http://www.fanfiction.net/s/3121797/1/
Comment: My first official Video with Vegas Movie Studio ! *Claps* So, for those who are reading my Lost fic ; this is what's in store for the next chapters ! It's merely a trailer, and I hope you'll enjoy it, I had the time of my life doing it. I don't like how the end's a little rough, but hey ; I'll improve. It's the first time ever that I make a video with a French song. I'm Québécoise, and proud of it, but I'm not big fan of French music. Marie Mai tought, totally rock ! For those who hate not understanding what they hear, a translation of the song will follow !
I chose JoJo to portray my Oc Marie ( Sawyer's biological daughter ) in this video, but that might not be a final decision...Her clips matched, that's all, and she had facial ressemblances to Sawyer the way Marie does.
The Story: A teenager who lost everything she ever had in a plane crash finds what she never had at all ; her Father//The video is about Sawyer realising he is all that Marie has left and that he should be the father he never was, but only ends up being ... himself. But the young girl secretly keep wishing for the father she had always been dreaming of.
My interpretation of the song is a METAPHOR. Sawyer does not beat Marie up or such things, but what he says and how he makes her feel is just as painful.
--------------
Endors-toi petite, j'te jure
(( Go to sleep little girl, I swear ))
Demain tout ira mieux bien sûr
(( Tomorow everything will be better, of course))
Oublie ces paroles
(( Forget these words))
Oublie ces gestes qui t'ont tant fait souffrir
((Forget these acts that made you suffer))
Endors-toi ma belle je sais
(( Go to sleep sweetheart, I know))
Le provoquer, c'est pas c'que tu voulais
((To provocate him, was not what you wanted))
Je sais tu l'aimes, tu n'as pas fait exprès
(( I know you love him, You didn't mean it))
Encore une nuit
(( Another night))
Où tu es seule accroupie dans ton lit
(( Where you're alone, squatting in your bed))
Où tu as mal, et tu n'as rien compris
(( Where you're hurt, and you understood nothing))
Ne t'en fais pas je sais qu'il t'aime aussi
(( Don't worry, I know he loves you two. ))
------Chorus-------
Pourquoi c'est toi
(( Why is it you))
Qui finis toujours dans ses bras
(( Who always end up in his arms))
À supplier de pardonner
(( Begging forgiveness))
Des gestes que t'as jamais posé
(( For the things you never did))
Je sais, un jour, tu lui pardonneras à ton tour
(( I know, someday, you will forgive him as well))
D'avoir cru que c'était d'l'amour
(( For believing that this was love))
D'avoir volé l'enfance que t'as toujours désirée
((For stealing the childhood that you've always desired))
------
Assis tout seul dans le salon
(( Sitting alone in the living room))
Ton père marmonne ses illusions
(( Your father is rambling his illusions))
Il se fait croire qu'il a raison
(( He's making himself believe that he is right))
Qu'il n'a pas vu les bleus sur ton front
((And that he saw no bruises on your forehead))
Pourtant il a si mal
((However, he is so hurt))
Pourquoi est-ce si normal
(( Why is it so normal ?))
De tant vouloir t'aimer
(( That he wants to love you so bad ))
Sans cesse d'te faire pleurer
(( But can only make you cry))
----Chorus-----
Encore une nuit
(( Another night))
Où tu es seule accroupie dans ton lit
(( Where you're alone, squatting in your bed))
Où tu as mal, et tu n'as rien compris
(( Where you're hurt, and you understood nothing))
Ne t'en fais pas je sais qu'il t'aime aussi
(( Don't worry, I know he loves you two. ))
-----Chorus----------
D'avoir volé l'enfance que t'as toujours désirée((x3))
((For stealing the childhood that you've always desired))((x3))
I OWN THE LOST ORIGINS FANFICTION AND THE CHARACTERS OF MARIE AND ANNA AS WELL AS THE MANIPS FEATURING THEM AND SAWYER. I DO NOT OWN ANY OF THESE CLIPS OR LOST. NO COPYRIGHT INFRIGMENT INTENDED. ENJOY
Super bien fait ! Bon boulot..!
cinqmars 3 years ago
Merci Beaucoup ^^
LaminaJones 3 years ago
You know, everytime I watch this vid, I'm still amazed at how well you put the clips together and how well they flow. It really is beautiful. :)
orliefan2005 4 years ago
Awh, Gosh, thank you dearie :)
LaminaJones 4 years ago
J'aime beaucoup!!! C'et super bien fait!! Et pi MArie Mai.. wouhhh !!!! J'adore!
spikia 4 years ago
Merci beaucoup, contente que cela t'ait plut ^^ Ouais, et vive Marie Mai, hah !
LaminaJones 4 years ago