CORSO DI INGLESE - LEZIONE N.41

ENGLISH LESSON no.41 by Gelasio Adamoli- Teramo PER VISIONARE TUTTI GLI ARGOMENTI SINO AD ORA TRATTATI VAI SU http://www.adamoli.org/gelasio67 In questa lezione: La forma passiva del simple past.

Category:

Education

Tags:

• corso
• inglese
• lezione
• english
• course
• lesson
• teramo
• milano
• firenze
• napoli
• università
• istituto
• scuola
• lingue
• roma
• simple
• past
• forma
• passiva

[Lucked8]

I loved you and you were loved me ( io amavo te e tu amavi me). E' corretto? : ) ciao... approfitto per chiederti se esistono dei verbi che si possono dire solo in forma attiva o passiva. 

[folletto888]

@Lucked8 La prima frase è corretta, nella seconda invece devi togliere "were" (simple past di to be") altrimenti la frase diventa passiva (anche se poi però in tal caso mancherebbe il "by" davanti al complemnto di agente "me" ). Nella forma attiva possono essere espressi tutti i verbi (transitivi ed intransitivi) mentre nella forma passiva solo quelli transitivi. Ciao :)

[Lucked8]

Se al posto di scrivere : My friends were invited to katy's party by Tom (I miei amici furono invitati alla festa di Katy da Tom) scrivevo la stessa frase senza mettere "were" sarebbe stata corretta? E come cambiava il senso della frase? Ciao! Grazie Gelasio, sei il migliore!

[folletto888]

@Lucked8 Come dici tu sarebbe "My friends invited to katy's party by Tom" in tal caso la parola "invited" assumerebbe il significato di una proposizione relativa implicita cioè: "My friends (who were) invited to katy's party by Tom (....)" Dalla sua traduzione ( I miei amici che furono invitati alla festa di Katy da Tom ...) puoi notare che la frase risulterebbe incompleta. Occorrerebbe aggiungere qualcosa, per esempio "My friends invited to katy's party by Tom came from Italy" .Ciao e grazie:)

[movement173]

ma era l'ultima?

[folletto888]

no, assolutamente no.

[Johnnyfreak73]

Sempre grande,chiaro e professionale. Ciao

[vurpune]

grazie mille