Анжелика Агурбаш - Я Буду Жить Для Тебя (With English translation)

Angelica Agurbash - "I will live for you" (2006).
Director: Alan Badoev
Music: Vladimir Matetsky and Leonid Gutkin
Lyrics: Angelica Agurbash and Liliya Vinogradova

Анжелика Агурбаш - "Я буду жить для тебя"(2006).
Режиссёр: Алан Бадоев
Музыка: Владимир Матецкий и Леонид Гуткин
Слова: Анжелика Агурбаш и Лилия Виноградова

"I will live for you":

Silence...
The tenderness is melting like candle wax...
Time heals, but you arestill quiet,
But then you will forgive everything...
You will realize,
That there is no way back for us,
As the Light at the end of passage way -
Shining through lies to the light of the truth...

Chorus:

I will live for you,

I promise,

I will lead you by the edge of the abyss,

Just give me your hand and I'll be with you!

I will live for you,

Do you hear? Forever!

With my endless love

I will save both of us.

My angel, my angel...


Nonsense:
Аll advices and common sense!
Against Death there is only Life!
Forever - just Life...
You are in me -
Мy continuation,
I don't know any other love,
Only you, my dear...

Chorus:

I will live for you,

I promise,

I will lead you by the edge of the abyss,

Just give me your hand and I'll be with you!

I will live for you,

Do you hear? Forever!

With my endless love

I will save both of us.

My angel, my angel...

I will live for you...
Will live for you...
Endlessly and eternally loving you!

I will live!!!

I will live for you,

I promise,

I will lead you by the edge of the abyss,

Just give me your hand and I'll be with you!

I will live for you,

Do you hear? Forever!

With my endless love

I will save both of us.

My angel, my angel...


"Я буду жить для тебя":

Тишина, плавит нежность,
Как воск свечи
Время лечит, а ты молчишь
Но потом, всё простишь

Ты поймёшь,
Что назад нам дороги нет
Как в конце коридора свет
Через ложь - правды свет

Припев:
Я буду жить для тебя - обещаю
Над пропастью по краю,
Я тебя проведу
Дай мне руку, я буду с тобой

Я буду жить для тебя, слышишь вечно
Своей любовью бесконечной
Я спасу нас двоих,
Ангел мой, ангел мой

Ерунда:
Все советы и здравый смысл
Против смерти есть только жизнь
Навсегда - только жизнь

Ты во мне -
Продолжение меня самой
Я не знаю любви другой
Только ты, мой родной

Припев:
Я буду жить для тебя - обещаю
Над пропастью по краю,
Я тебя проведу
Дай мне руку, я буду с тобой

Я буду жить для тебя, слышишь вечно
Своей любовью бесконечной
Я спасу нас двоих,
Ангел мой, ангел мой!

Проигрыш.

Я буду жить для тебя,
Буду жить для тебя!
Бесконечно и вечно любя!

Я буду жить...

Припев:
Я буду жить для тебя - обещаю
Над пропастью по краю,
Я тебя проведу
Дай мне руку, я буду с тобой!

Я буду жить для тебя, слышишь вечно
Своей любовью бесконечной
Я спасу нас двоих,
Ангел мой, ангел мой!

Category:

Music

Tags:

• Анжелика
• Агурбаш
• я
• буду
• жить
• для
• тебя
• клип
• официальное
• видео
• хит
• любовь
• грусть
• печаль
• тоска
• слезы
• жизнь
• правда
• ложь
• мать
• Россия
• Беларусь
• Алан
• Бадоев
• Angelica
• Agurbash
• with
• English
• translation
• captions
• subtitles
• ya
• budu
• jit
• dlya
• tebtya
• will
• live
• for
• you
• clip
• official
• video
• hit
• love
• sad
• sadness
• tears
• life
• truth
• lie
• mama
• mother
• Russia
• Belarus
• Alan
• Badoev

[styckyq]

Thanks :)

Great song by the way ;)

[YuliyaW1]

Самый лучший клип о любви и преданности!

[GattodiPiombo2]

AMAZING VIDEO BEAUTIFUL SINGER. BELARUS SHOULD HAVE SENT THIS TO ESC; THEY WOULD HAVE WON!

[TheMSimona]

pati graziausia daina. Klipas labai stiprus,- visada asaros akyse ji ziurint.

.

[ALISA7916]

КАЖДЫЙ РАЗ ПЛАЧУ КАК СМОТРЮ...

[iwuska99]

obaldennyi klip....a pesnia voobshe super

[MargoMarify]

Спасибо за песню

[vaidilute100]

I like this song :)

[Ms24071971]

Нет слов...Классная песня, и клип - в тему...

[drSchaufhauzen]

спасибо за песню, слезы на глазах

[YuliyaW1]

Белоруссия - мы тебя любим!!!