Michael Bublé Haven't Met You Yet-French Version-J'attends juste que tu sois là

(Official Video 'French Version)
Québec,Canada,Victoriaville
Jonathan Wizard
Haven't Met You Yet ( J'attends juste que tu sois là.)

Je ne suis pas surpris
Rien nest éternel
Jme suis brisé lcoeur tellement
Et encore une fois,
Jdevrais mécouter
ou bien m résonner
Jme décourage
Et puis jlaisse tout tomber

J'ai essayé si fort ne pas flancher
J'ai trouvé des millions, millions d'excuses
Jai pensé à toutes les possibilités

Et maintenant je sais que le cœur sarrête
Tu feras de moi sque tu voudras quand tu le souhaiteras
Jte promets chaque seconde chaque moment de ma vie
Maintenant, Mmmmm
Jattends juste que tu sois là !

Mmmmm ...

Je devrai tattendre
Je n renoncerai pas
Et jai tout mon temps
Toute ma vie pour te trouver
Où que tu sois
Jregarde tout autour
Tarriveras de nulle part et tapparaîtra dans ma vie

Je sais que nous pouvons être si heureux
Léclosion d notre amour va me changer
Et maintenant je peux entre voir dautres possibilités

Hmmmmm ...

Et maintenant je sais que le cœur sarrête
Tu feras de moi sque tu voudras quand tu le souhaiteras
Jte promets chaque seconde chaque moment de ma vie
Maintenant, Mmmmm
Jattends juste que tu sois là !

Une de perdue
Dix de retrouvées
Je naurai plus à me battre
Cest toi et juste toi
Unis à jamais
Je sais que nous pouvons être si heureux
Léclosion d notre amour va me changer
Et maintenant je peux entre voir dautres possibilités

Hmmm...

Maintenant je sais que le cœur sarrête
Tu feras de moi sque tu voudras
Jte promets chaque seconde de ma vie
Maintenant maintenant maintenant maintenant

Ho je sais que le cœur sarrête
Tu feras de moi sque tu voudras quand tu le souhaiteras
Jte.. promets chaque seconde chaque moment de ma vie
Maintenant. Oui !
Jattends juste que tu sois là.

Tu feras de moi sque tu voudras
Jte promets chaque seconde, moment de ma vie
Maintenant

Je dis je taime je taime je taime je taime je taime je taime je taime..
Jattends juste que tu sois là
L'amour aime l'amour...
Jattends juste que tu sois là.

Category:

Music

Tags:

• Haven't
• Met
• You
• Yet
• French
• Version
• J'attend
• juste
• que
• tu
• sois
• là
• Jonathan'Wizard
• Michael
• Buble
• Official
• Vidéo
• 2010
• 18
• janvien
• québec
• canada
• Francais

[mailnuno]

suis fan !! ;)

[gogovalentin]

@mailnuno merci

[sebceb1959]

Maintenant je sais que j'ai eu raison de mon commentaire à la version originale en anglais .En effet je ne comprends pas l'anglais et j'ai réussi à ressentir ce que la version française traduisait ! Ce qui veut dire que la langue est certes importante ,mais l'émotion dégagée est encore plus forte et surpasse ici la langue .Cette chanson mérite bien une renommée internationale . Bravo ,MB et aussi à Celui qui l'a faite en anglais .

[BBKelectromix]

lol drole de tete



[BOTTAH57]

Au vu de son accent, je dirais plutot "Canadian Version" ... ça limite le ridicule pour la langue "française" !!!!!

[Nono0308]

C'est qu'on se rend compte que les paroles des chansons en anglais, rendent ridicule en français :).

[Bibinedu38]

bof ... bof ...--"