San Cono Sagra del ficodindia Rocco Zito

No description available.

Category:

Education

Tags:

• San
• Cono
• Sagra
• del
• ficodindia
• Rocco
• Zito

[sacRZ]

En el mes de mayo se limpia la planta golpeándola con un largo bastón, tanto que semeja casi tratarla mal. Pero después de algún mes cuando la planta reflorece, las espinas que han proporcionado mucho dolor al campesino se convierten en caricias de amor ya que la planta nos dona su precioso fruto manantial de bienestar por nuestro país

[sacRZ]

ficodindia

Esta tarde tengo ganas de cantar por la fiesta que se hace en este país.

Por el ficodindia ninguno hace caso a gastos porque está seguro de ser recompensado por buenas rentas.

Este fruto es bonito, sabroso, denso y dulce que cuando el assagi te parece de comer un dulce relleno de crema (dulce típico siciliano) y querrías siempre comer de ello de más.Aquí de este futto tenemos una gran producción y hacemos mermelada de ello y helados

[noerevolucion]

que dice la cancion?

[sacRZ]

La canción es un himno que quiere homenajear la solemnidad de la fiesta dedicada al cultivo del ficodindia en el país de San Cono - pequeño centro en provincia de Catania en Sicilia -El texto de la canción original está en dialecto siciliano, por este la traducción que te mando no es fiel al ciento por ciento, pero bastos para satisfacer tu curiosidad.

Me disculpo en antelación por la presencia de errores - no conozco al español

Gracias por tu interés

Un cariñoso saludo

[RivenrockGardens]

I must visit one time during the Cactus Festival.... it looks very nice, and I know I'd learn a lot about cactus production.

[noerevolucion]

ese fruto como sabes es originario de mexico, y aqui en mexico se le desprecia y se le relaciona con lo nativo, con lo indio, de tal manera que es un insulto decir que comes ficodindia

no sabia que en europa lo apreciaran tanto