Nordman - Om Gud Var Jag (lyrics & eng. subs)

Just what the title says :]

Category:

Music

Tags:

• Nordman
• Om
• Gud
• Var
• Jag

[slschopfer]

Thank you so much for posting this translation of the lyrics! The song and video are wonderful, but I do not understand the original lyrics. So, this is very helpful. :-)

[AccuseSourberry]

@slschopfer You're welcome :]

[GothicVlad]

Bara en liten grej.. Är det inte:

"Amuletten som du hängde runt min hals" (0.42)?

Annars jävligt bra låt och snygg video ^^

[AccuseSourberry]

@GothicVlad Hm, kanske :S vet inte, det lät som de iaf ^^

[axsjo]

bra översatt

[AccuseSourberry]

tack :)

[BacooooN]

Alltså om ja skulle få säga så att Per Gessle är en jävla fjant och borde dekapiteras! Medans Nordman är en kämparnas Idol och borde Hyllas mer än vad han gör :)

[evelina8607]

Albumet kommer bli underbart tror jag, när en låt är i denna klassen...

[rodarbal99]

Hur skall jag få ner fryslopporna!Denna låt kan spelas om å om igen!

[Konnitchiwa95]

Älskar Nordman!! Deras låtar är så olikt alla andras!! Dom är så unika :D

Älskar dom :3 <33~

[VailOfMist]

Underbar! Kan känna igen mig en del i texten.

[Hnkl7]

vart får man tag i smycket?

[dougmoerhoffman]

Det skulle faktiskt vara bättre om du översatte "somebody who looked him in the eyes" som "someone who met his gaze".. the direct translation from Swedish to English works quite well in this situation. :-)

[SiriBlackTheEvil]

Det är en jävligt fin låt det här <3 Nordman har så extremt vackra texter och specielt den här, den betyder liksom så mycket.

[1Sanshin]

Såååå bra, Nordman har alltid varit bra men det här är i en klass för sig. Jag älskar den.

[PrincessArikashika]

Nordman äger :D<3

[TheLadySakai]

Looooove Nordman <3

[TheStratovarian]

Thank you for the translation, and awesome song.