Bläck Fööss - Ming eetste Fründin 2000 live

Bläck Fööss - Ming eetste Fründin 2000 live
Original von 1976

Ming eetste Fründin dat wor dat Meier`s Kättche
un ich fuhr mem Rädche Dach für Dach zo im
Et Meier`s Kättche fuhr dann met om Rädche
un dann dät et laache su wie ne Sonnesching
un dann dät et laache su wie ne Sonnesching

Als kleine Fetz do wor ich King bei uns en d'r Stroß
un fuhr ich met mingem Rädchen met drei Jäng dodurch
Jo do wor villeich jet loss
Et Meier`s Kättche us d'r Rhingjaß
datt hatt mich dans och ens mem Rädche jesin
Un Zick dem Dach hat ich beim Kättche
ne janz decke Stein em Brettche dren

Ming eetste Fründin dat wor dat Meier`s Kättche
un ich fuhr mem Rädche Dach für Dach zo im
Et Meier`s Kättche fuhr dann met om Rädche
un dann dät et laache su wie ne Sonnesching
un dann dät et laache su wie ne Sonnesching

Met veezehn kom ich in de Lihr als Installateur
Do dät ich janz jot verdeene un bal schon hat ich
e Mopped vör d'r Dür
Doch nevvenan dä Webber`s Mattes dä wor schon Jesell
hat mieh Jeld als ich
Un et Kättche fuhr mem Mattes em Auto un leet mich
Janz einfach em Stech

Ming eetste Fründin dat wor dat Meier`s Kättche
un ich fuhr mem Rädche Dach für Dach zo im
Et Meier`s Kättche fuhr dann met om Rädche
un dann dät et laache su wie ne Sonnesching
un dann dät et laache su wie ne Sonnesching
ja un dann dät et laache su wie ne Sonnesching

Uh uh uh uh ...

Category:

Music

Tags:

• Schlager
• 70s
• DE
• Bläck
• Fööss
• Ming
• eetste
• Fründin
• 2000
• live
• Köln
• Meine
• erste
• Freundin

[62647868777883]

sehr deutlicher qualitätsunterschied zur alpenländischen volksmusik!!!!!!!!

[NatiN1982]

Eines der schönsten Lieder der Fööss :-)!!

[ilseken4711]

Karneval ohne Black Fööss...undenkbar...LG ilse..

[lfkrone]

@peterblass1

man kann auch immer alles schlecht reden. Klar, Tommy Engel ist unersetzbar, aber er ist nun mal nicht mehr da und es musste ja nun weitergehen. Ich finde, die Fööss sind immer noc hdie mit Abstand beste Kölsche Band und machen immer noch Klasse Musik. Weiter so :-)

[Firestone3101]

viele lieder sind schön

[StefanLochner]

...Kätchen einen ganz dicken Stein im Brett.

Refr.

2. Mit 14 kam ich in die Lehre als Installateur. Da hab ich ganz gut verdient und bald schon hatte ich ein Moped vor der Tür. Doch nebenan der Webers Matthes (Matthias), der war schon Geselle, hatte mehr Geld als ich und das Käthchen fuhr mit dem Matthes im Auto und ließ mich ganz einfach im Stich

[StefanLochner]

Übersetzung:

Refr.: Meine erste Freundin, das war Meiers Käthchen (Kosename für Katharina) und ich fuhr mit dem Rädchen jeden Tag zu ihr hin. Meiers Kätchen saß dann bei mir auf dem Rädchen und lachte wie der Sonnenschein.

1. Als kleiner Junge war ich King bei uns in der Straße und furh ich mit meinem Rädchen mit drei Gängen dadurch, ja, da war vielleicht was los!

Das Meiers Kätchen aus der Rheingasse hat mich dann auch mal auf dem Rädchen gesehen und seit dem Tag hatte ich beim Meiers...

[IckyYucky3]

sooo Schön. Aber ich bin American! Ich verstehe ein bisschen, aber nicht alles. Wer kann dies übersetzen?

[TheWoodmanfan]

also ich komm aus dem schwabenland und versteh kaum etwas ^^

aber selten ein live publikum gesehn wo soviele mitsingen - echt geile stimmung

[NakedWutz]

@Ollot87 übersetzt meine ich : Katharina oder Käthe

[Ollot87]

wat heißt kättche?