Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

梁靜茹 - 兒歌

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
94,878
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 29, 2009

小紙船游過河堤 雨來得很急
我們用小手擋住了雨滴
紙飛機飛進火紅的那片夕陽
你望著那裡

躲在夏天的街角 你還等著我嗎
雪糕被太陽吃掉 流汗的臉頰
我踮腳在你耳邊 說快點長大
長大 保護我吧

那遠遠的地方在綻放 反射光的夢想
我勇敢看明天的模樣 不管未來怎樣

沒結果的故事才最美 最不容易讓人遺忘
那就像是生命裡的點綴 留在那一天閃亮


你原地騎著木馬 我搭上那火車
我們心底保留著那一首兒歌
你無意中想起我 就溫暖的哼著
而那一刻 我是你的

那遠遠的地方在綻放 反射光的夢想
我勇敢看明天的模樣 不管未來怎樣

沒結果的故事才最美 最不容易讓人遺忘
那就像是生命裡的點綴 留在那一天閃亮

那遠遠的地方在綻放 反射光的夢想
我勇敢看明天的模樣 不管未來會怎樣

沒結果的故事才最美 最不容易讓人遺忘
那就像是生命裡的點綴 留在那一天閃亮
那就像是生命裡的點綴 留在那一天閃亮

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 4 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (tchiehlin)

  • Who can translate this song in french or english ? For our children adopted in China ?

  • A small paper boat swim across the river bank; rain falls down heavily

    We use our small hands blocking the rain

    Paper airplane flew into the plot of fiery red sunset

    The direction which you are looking at

    Hiding in the corner of the summer; are you still waiting for me?

    Ice-cream eaten by the sun, sweating on the cheek

    I whisper closely to your ear, I say grow up quickly

    Grow up to protect me

  • That place is far from the dream of reflected light in bloom

    I am brave look at the future of tomorrow, no matter what

    The story with no results are most beautiful; which people don't forget easily

    It's like the vitality of embellishment to stay shining on that day

    You rode on a wooden horse; I jumped on that train

    the nursary rhyme retains in the bottom of our heart

    you think of me unconciously, and humming with warmth

    And that moment, I belong to you

  • That place is far from the dream of reflected light in bloom

    I am brave look at the future of tomorrow, no matter what

    The story with no results are most beautiful; which people don't forget easily

    It's like the vitality of embellishment to stay shining on that day

    That place is far from the dream of reflected light in bloom

    I am brave look at the future of tomorrow look like no matter what will happen

    The story with no results are most beautiful; which people don't forget easily

  • It's like the vitality of embellishment to stay shining on that day

    It's like the vitality of embellishment to stay shining on that day

  • ...你原地騎著木馬 我搭上那火車....

Top Comments

  • 我永遠愛梁靜茹!!

    靜茹我愛你~

  • 好好聽的歌

    好好聽喔!!!!!!!!

    我愛死妳了靜茹

    永遠支持你!!!

see all

All Comments (15)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @tchiehlin

    actually this is not really a nursery rhyme. it describes a memorable first love between a boy and a girl who is a little older than him.

  • Author of this video is great,

    how nice the translation is !

  • ThanK,s for the traduction... my chinese kids like this song !

  • 想起單無雙的阿母在婚禮教堂痔瘡破掉被大夥抬出去==好笑

  • 好好聽哦~~很有姐弟戀的感覺

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more