Macedonian Language - Melnishki govor

This is an old folk song from Melnik, Pirin Macedonia (now in Bulgaria). The lyrics of the song:


Мелнишката мома
во Мелник шетала

Во Мелник шетала
вино продавала

Вино продавала
фустан купувала

Дека го купила
Там го и облекла
па и заборила

Одздол иде лудо, мале,
одздол иде лудо
та на мома вели

Зимај моме зимај
капари не давај
ја чу да го платам

Ја чу да го платам
тебе да те гледам
дали ти прилега

Дали ти прилега
на рамната снага
на белото лице

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• Macedonian Language
• Македонски јазик
• Macedonian Dialect
• Македонски говор
• Melnik
• Мелник
• Македонија
• Macedonia
• Pirin Macedonia
• Пиринска Македонија
• Bulgaria

[Grkoman]

Ej priatele. Ja imash chitano istorijata na Melnik ??

[GAStojanov]

Да.

[unfukkkmee]

MACEDONIA ARE ONLY GREEKS

U ARE NOT MACEDONIAN YOU ARE bulgarian

[mitramak]

От един народ създадохме ний два народа. От език един направихме езика два.

В името на истината бранехме заблуди. Стар ярем разбивахме. Ковехме нов хомот.

На България без жал делехме небосвода. Хвърляхме позор на майка с майчински слова...

Венко Марковски (1915 – 1988)

[MrKristijan97]

You greece stol our part and now you are pretend to be macedonian you evan don't now the macedonian landguage if you want to now the macedonian Antic roud on youtube :Vasil iljov Makedonskata azbuka

[toofunkyniki]

@unfukkkmee EXACTLY

[rumi600107]

MAKEDONAC U LONAC !

[borismtn]

Тоталното непознаване на историята показва до какво осакатяване може да доведе МАНУвската образователна система на Скопие!

[gajda1984]

@unfukkkmee TAKE YOUR FOOT OFF THE BACK OF HIS HEAD!

[gajda1984]

@unfukkkmee How do you stop a Gayreek from drowning?

[unfukkkmee]

@gajda1984 slav race IS SAME WORST WITH MONGOL RACE  GYPSIES MIXED WITH WHITE NIGGERS

[gajda1984]

@unfukkkmee Oh yeah, Windex too, pardon me zorba LOLAKOULOS!

[gajda1984]

@unfukkkmee Did you hear about the new Greek Barbies? It comes with two naked men with one with his cock up the other ones ass, a bouzouki, a kilo of bananas, and aides.