Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Wolf's Rain - Cloud 9

Loading...

Sign in or sign up now!
187,508
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 28, 2008

A very beautiful song from Wolf's Rain!

Song: Cloud 9
Album: Wolf's Rain O.S.T. 2
Artist: Yoko Kanno

Plays in episode(s): 1, 6, 17, 21

English Lyrics:

I hear a voice calling.
A voice, resounding through the sky that stopped crying.
It has shot through the target of my heart.

Chasing the summer I spent with you,
I pass through the end of winter.
The words I heard from you that day
Are guiding me.

The smell of a snow storm,
High frequencies mixed in a harmony.

There's more than enough memories, but
If I turned around, I could lose just as much.
So I recklessly went down that road,
Praying for tomorrow.

The wild sleeping within is driving us
To the eternal, endless, irreplaceable dream.
The aimless, simple, helpless days,
We keep walking through them,
Because we are the children of the journey.

So you're guided?
Do you keep running from something?
(The endless world)
Someday, when you've reached your destination,
You'll be able to see the rest of your dream.

Unchanging, fearless, our strength,
We had it since the first time of despair.
Unforgettable, inseparable, memories of the distant days,
A tail with a small bone left. [1]

The wild sleeping within is driving us
To the eternal, endless, irreplaceable dream.
Like a climber ascending to the summit,
I want to reach someday the place of beatitude.
So let's keep on walking,
Because we are the children of the journey.

I hear a voice,
From beyond the sky that stopped crying.
I am waiting for you.

Lyrics courtesy of gendou[dot]com. Please contact me if these lyrics are not accurate!

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 15 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • nice, but prefer the instrumental :D

  • waow i tryed watching this 2 years ago and i diddnt like it...i guess it was cuz i diddnt understand english that good back then..but i just finished it and i must say i FUCK-IN-G love this anime its really good and the soundtracks are perfect tho they left us at a bad ending(tho thats only what i think) what do u guys think

see all

All Comments (332)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • This is so beautiful...

  • Rakuen ! the beautiful world ! Rip

  • Paradise is real, but it's an individual thing ^^ It could be a place a person, feeling that kinda thing

  • Anyone else notice that parts of the song sound like the same song that plays on Naruto,when Sakura and Ino were singing near the end of a season I don't know :D

  • rewatched it a few times...just realized this is the song that plays when Kiba says "My name is...Kiba" fits the scene perfectly :)

  • Lol dats a gang

  • whats the song called

  • I just used Google Translate! XD Good lyrics.

  • This is the first time I have listen to the full version of the song, I didn't realize it had lyrics

  • Yoko Kanno sign a lot of famous OST form various animes, and some are really great !

    But, this one is more than a "sample". Sorry, but the whole songs is a copy of "Héroïne" by Laurent Voulzy.

    youtube.com/watch?v=o0UEXZMSQ-­E

    I don't blame her, Yoko Kanno is a great song writer.

View all Comments »
Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more