St Armata / Στ' άρματα - (Griechisch)

http://www.kampflieder.de
- Das Archiv der Arbeiterbewegung.
----------------------------------------------------

"Zu den Waffen!" - Hierbei handelt es sich um ein griechisches Kampflied linker Partisanen, das während des 2. Weltkrieges (1943) entstanden ist.

--------------------------------------------------------------------------------­------------------------

Βροντάει ο Όλυμπος, αστράφτει η Γκιώνα
μουγκρίζουν τ' Άγραφα σειέται η στεριά
Στ' άρματα, στ' άρματα εμπρός στον αγώνα
για τη χιλιάκριβη τη λευτεριά

Ξαναζωντάνεψε τ' αρματολίκι
τα μπράτσα σίδερο φλόγα η ψυχή
λουφάζουν έντρομοι οι ξένοι λύκοι
στην εκδικήτρα μας αντρίκια ορμή

Ο Γοργοπόταμος στην Αλαμάνα
στέλνει περήφανο χαιρετισμό
νέας ανάστασης χτυπάει η καμπάνα
μηνάν τα όπλα μας τον λυτρωμό

Σπάμε την άτιμη την αλυσίδα
που μας εβάραινε θανατερά
θέλουμε ελεύτερη εμείς πατρίδα
και πανανθρώπινη την λευτεριά

----------------------------------------------------

Vrontai o Olimbos, asrtaft(i) i gjona
Mugrizun t'Aghrafa sjet(e) i sterja
St'armata, st'armata embros ston aghona
Ja ti hiljakrivi ti lefterja.

Ksanozontanepse t'armatoliki
Ta bratsa sidhero flogha i psihi
Lufazun endromi i kseni liki
Stin ekdhikitra mas andrikj(a) ormi.

O Ghorghopotamos stin Alamana
Stelni perifano xeretizmo
Neas anastasis htipai i kambana
Minan ta opla mas ton litromo.

Spame tin atimi tin alisidha
Pu mas evarene thanatera
Thelume elefteri emis patridha
Ke pananthopini tin lefterja.

Category:

Music

Tags:

• Lyrics
• Arbeiterlied
• Freiheitslied
• Streiklied
• Kampflied
• Arbeiterlieder
• Freiheitslieder
• Kampflieder
• Streiklieder
• Widerstandslieder
• Widerstandslied
• Labour
• Songs
• Song
• Protest
• Worker
• Lied
• Lieder
• St
• Armata
• Στ'
• άρματα
• Griechisch
• Griechenland
• Zu
• Den
• Waffen
• Partisanen
• Partisanenlied
• ελληνική
• γλώσσα
• ellinikí
• glóssa

[Kampflieder]

@17noemvri

A translation of the song would be nice for the archive of Kampflieder.de!

[17noemvri]

if anyone needs translation send mea message...