RECORDAI d'CABO VERDE

RECORDAI , instrument que criança (e gent grand tambê) te faze ne Cabo Verde, na temp de festa de fim d'ano.

Ess instrument, que tem um som parcid que "tambourine" (pandeiro), fazê part de infância e vida de tcheu caboverdian. Ne dias 30 e 31 de Dezembro, meninos te estod tud atarefod pe fazê um RECORDAI, pesh podê bá "Tocá SãoSilvestre".

De porta em porta, grupos de crianças de bá te cantá boas festas pe gent de casa, acompanhod pe sis RECORDAI. E em troca esh te recebê doces, salgadinhos (antigament) e ultimamente algum troquim. Quem te tmá quel dnher ê sô "Jorge" ("tesoureiro", escolhid pe tud gent de grupo como encarregod dess tarefa), "um home de bom consciência".

Quando esh termina de tocá, cada grupo te dividi quel dnher entre sis element. Tud gent te tma mesma quantia ou porção de ofertas quesh colecta ne quel noite de "Sãosilvestre".

Um fazê ess recordai (um modelo mas pikni, simples e mais seguro possivel) pe nha fidje Elijah que nasce ne Rotterdam (Holanda) e que ainda ca tive chance de passá um "São Silvestre" ne Cabo Verde.

Dedicod pe tud quem tem boas memórias dum RECORDAI (caboverdianos dent e fora de Cabo Verde). Alguém dzê quê, "Recordá ê Vivê". Pe no recordá sempre, quem nôs ê. E onde que no ti ta bem. Nôs tradição e nos costumes.

Boas Festas pa tud gent!



Background Music: Dudu Araujo -- "Recordai" (Teofilo Chantre)

Todos os direitos reservados ao(s) autor(es) e produtor(es) da musica. Utilizado como "Fair Use", para ilustrar o vídeo.

Category:

Music

Tags:

• zonalibertadacv
• zonalibertada
• caboverde
• boasfestas
• recordai