saiyuki opening 1

saiyuki me encanta goku ^^
For real en español

Cuando tú estás en frente de mí
La melancolía que fluye de tu espalda me cautiva
Quiero abrazarte con un amor despreocupado

Bajo tu cara sonriente
Palabras solo increíbles excluyen tus colmillos
Buscas en el amor esos fragmentos

Un día una voz egoísta tarareará una canción que te alcanzará
Y en ese momento el mundo va a cambiar

Qué vamos a encontrar antes del tiempo desfibrado?
Seré de su lado si es por amabilidad
Sobre qué vamos a posar nuestros ojos?
La verdad que agarraste
extendiendo tu brazo,
Déjala marchar, confiemos en nosotros

La forma en la que miras un punto desde una larga distancia
Significa que estás escuchando a tu corazón
Y aún mantienes la luna azul

Tu fuerza, mostrada en tu voluntad para seguir corriendo
Abrirá todavía una puerta más
Alumbra la noche que pronto acabará

Cuando estoy solo quiero creer en ti
Justo en ese momento, éste mundo empieza a girar

Qué vamos a encontrar soltando nuestros corazones?
Nos encontraremos aquí si esa es la verdad
Sobre qué vamos a posar nuestros ojos?
La verdad que agarraste
extendiendo tu brazo,
Déjala marchar, confiemos en nosotros

Qué vamos a encontrar antes del tiempo desfibrado?
Seré de su lado si es amabilidad
Sobre qué vamos a posar nuestros ojos?
La verdad que agarraste
extendiendo tu brazo,
Déjala marchar, confiemos en nosotros

Category:

Film & Animation

Tags:

• saiyuki
• sanzo
• goku
• gojyo
• hakkai

[Obichan19]

gracias por la traducción!*o* amo saiyuki (y todo lo que tenga que ver con su autora >u<) y esta canción es de las mejores! =D..se agradece mucho~ ^u^

[rosagigantia]

@Obichan19 La verdad yo amo saiyuki y pensar que el primer tomo de manga que compré fue hace años, y todovía me entretiene releerlo :3

[PageofLegend]

This is the greatest opening of all time, the music was jsut damn awesome, whoever decided to change the opening for the other seasons should be shot. By a banishing gun.

[TheAnnaCecilia]

best opening ever...other then soul eater 1

[Peacelover1212]

Best anime opening ever...!

the song is too awesome...!

[saiunkoku66]

me encanta Kogaiji XXXD

y me muero de risa con el mal caracter de sanzo

[konarigato]

I absolutely love Saiyuki to death. Cho Hakkai was my favorite of the 4 <3 And this song is still one of my favorite. To this day. Still time too. Hidenori voice rocked this opening!!

[hazuken]

Cho Hakkai just smiles cheerfully and pwns all  ^_^

[scarletia14]

@jtmellon 1st is Saiyuki, 2nd is Saiyuki Reload, then 3rd is Saiyuki Reload Gunlock

[SakuraXxXx1]

私はこのオープニングが大好きです

[Marineassassin]

@SourcererZ i know right. i was watching this anime, i was like that sounds like Aerosmith no doubt.lol

[AndruGatita123]

Primera Ves Qe escucho esta musica y me gusta! =3 Genial! ^-^

[Emimilykity]

dragon balls :40