Ahmed Faraz - Ghazal - Abki tajdeed'e wafa ka
Top Comments
All Comments (46)
-
bechra kuch is ada sy k rutt he badal gai
ek shakhas sary shear ko veraan kr gea
-
hosh aaya to sab hi khuwaab the reza reza,
jaise uddte huwe oraaq-e-pareeshan jana.......
awesome
-
kya kahun kehny ko lafz nhin ! mughy kitni muhbat hai FAraaz shb sa ma beyaan nhin kar sakta ! ALLAH un ko apny HABEEB S.A.W K sadaqy unki tmaam kotahiun ko muaf farmyen or unhain janat ul firdoos ma jagaah ataa farmaye ! meri dil sa yeh dua hai k woh iss waqat rehmat ki barish mein bheeg rhy hun !
-
waaaaaaaaah kia kehnay Faraz Marrhoom o maghfoor ki. kia kehnay.
nhi hy koyi shaayr faraz jaisa.
awwal awwal ki muhabbat k nashay yaad to kr..................... waaaaaaaaaaaah
-
wha keya baat ha,
-
My favourite poet .
-
wah
-
AwaaL Awaal ki MohaBBBat k NasHay YaaD to Ker ....Bay PiYe Bhi Tera CheHra tha Gulistaan Janaa....
aakhir aakhir to yah Aalam hai ab HooosH nhi ....Rag E Meena SulaG uthi K Rag E Jaana.....
SUPERB SpeClesss .........Kya BaaT hai FAraZ SahAb ki .........
-
AwaaL Awaal ki MohaBBBat k NasHay YaaD to Ker ....Bay PiYe Bhi Tera CheHra tha Gulistaan Janaa....
aakhir aakhir to yah Aalam hai ab HooosH nhi ....Rag E Meena SulaG uthi K Rag E Jaana.....
SUPERB SpeClesss .........Kya BaaT hai FAraZ SahAb ki .........
Oh snap! -- was looking up for this one!
The best one is:
Yunhi mausam ki adda daikh kay yaad aaya hai
Kis qadar jald badal jaatay hain insaan jaanan!
Hats off to the great poet!!--
Zaira786 4 years ago 7
A quick English translation by me. Apologies for any mistakes
Ab ke Tajdeed-e-Wafa (Renewal of Loyalty)
Poet: Ahmed Faraz
There is no possibilty of loyalty being renewed now, my Beloved
How can one remind you of your pledges, my Beloved
I saw the way the weather took a turn and reminisced
How quickly people change, my Beloved
You granted me life, thus I bestowed it to you
However I spent it, its through your grace, my Beloved
shehzadashiq 2 years ago 4