A Bela Adormecida- COMPARAÇÃO
Loading...
Uploader Comments (parchisfan)
Top Comments
-
Portugueses e brasileiros sempre nas mesmas discussões. Já chateiam! Quem não gostar da versão PT ou da versão BR tem bom remédio: Simplesmente, NÃO A VEJA!!!
3 years ago 13
-
Brazilian is the better forever !
2 years ago 4
All Comments (75)
-
Não gosto da versão brasileira. Em nenhum filem da disney! Só quem é português e cresceu a ver os filmes em PT-PT é que percebe :)
Mas a voz da Aurora Portuguesa é muito melhor :)
-
@LOpes4646 Concordo com isso =D
-
@DarkPrincesX Numa coisa eu concordo, a voz da "Aurora Portuguesa" é mais adequada para a personagem pois supostamente a Aurora tem 16 anos mas ainda assim a "Aurora Brazileira" canta melhor, tem afinação.
-
Filipe Brazuca <3 [²]
-
A cantora brasileira possui melhor entonação, afinação, vibração, melodia, senso de rítimo e expressividade lírica que a brasileira. Sem contar que em questões vocais pura, a cantora brasileira possui uma voz mais penetrante, clássica e conectada.
Sendo o gosto subjetivo, a avaliação do canto não. Por isso, a versão brasileira é melhor.
*A cantora portuguesa sai do tom e soa puchado em algumas notas de cabeça. A brasileira é mais potente em todas a notas.
-
Eu sou portuguesa mas eu gosto mais a versão brazileira
via muito quando era pequena
-
Filipe brazuca! <3
Cresci com a versão brasileira e agora estranho a ouvir a portuguesa, mas acho que a voz da Aurora está mais adequada na versão PT, está mais suave para uma menina de 16 anos
Mas é só a minha modesta opinião :D
-
Acho a versão brasileira muito melhor. Apesar de gostar da voz do Filipe português, a da Aurora portuguesa é muito irritante, é horrível. E não tem nada que ver com estar habituado à versão brasileira, simplesmente quando é bom é bom.
-
Sou portuguesa mas cresci a ver a versão brasileira por isso prefiro a brasileira :)
-
A versão brasileira, da minha infância...
- 5:02
A Bela Adormecidaby 4l1n3B20,670 views
- 1:22
A Bela Adormecida Princesa Auroraby ritalins2008100,390 views
- 6:29
A Bela Adormecida.wmvby nathanaelvieira13,041 views
- 3:53
Felipe e Aurora- When you look me in the eyesby et7lune245,777 views
- 9:53
A BELA ADORMECIDA (COMÉDIA CLÁSSSICA)by psychorecords105,682 views
- 2:40
A Bela Adormecida- Era Uma Vez Um Sonho (Sing Along)by disneyportugal43,087 views
- 3:39
Princesas Disney 2by mariaeugeniaia4,999,557 views
- 1:35
Peça Teatral - A Bela Adormecidaby neiaenandotv20,860 views
- 2:54
Sleeping Beauty: Once Upon a Dream Portuguese (Brazilian) / Portugués (Brasileño) 1959by LordDaine6,683 views
- 1:08
A Bela Adormecida - Era Uma Vez No Sonhoby KHXemnas177,154 views
- 2:45
A Pequena Sereia - Beije a moçaby littlegothicdark277,872 views
- 2:25
Once Upon a Dream (European Portuguese)by Dledee37,623 views
- 1:30
A Bela Adormecida- Trailer VHS 1996 (PT-PT)by disneyportugal8,703 views
- 3:26
Finding Nemo (European Portuguese Excerpt)by dnco13101,291 views
- 3:30
Sleeping Beauty - Once upon another dreamby reriere2,667,552 views
- 4:33
Histórias da Carochinha [07] A Bela Adormecidaby childrenvideos23,219 views
- 1:14
True Love's Kiss - Edward's Reprise (European Portuguese)by Dledee26,211 views
- 2:34
Disney A Bela Adormecida Foi Vocêby CaminhosdoAutismo55,669 views
- 2:33
Sleeping Beauty - Once Upon a Dream (Brazilian)by kaps1024258,873 views
Não consigo gostar da voz do Filipe em portugues de Portugal com a voz do Filipe de portugues do Brasil ao lado xD
Mas bem, deve ser porque cresci a ver a versão portuguesa :p
PS: sou portuguesa :)
MLulaby 1 year ago
@MLulaby Cresciste a ver a versão portuguesa ou a brasileira?
parchisfan 1 year ago